En Oväntad Förbindelse
Bob was thrilled when he matched with Roberta on the dating app.Bob blev förtjust när han matchade med Roberta på dejtingappen.
Their conversations flowed easily, and soon they decided to meet in person.Deras samtal flöt på lätt, och snart bestämde de sig för att träffas personligen.
Bob loved hunting rabbits with his bow and arrow, an activity that brought him peace and focus.Bob älskade att jaga kaniner med sin pilbåge, en aktivitet som gav honom lugn och fokus.
However, during one date, Roberta revealed she was a committed vegan, staunchly opposed to any form of animal harm.Men under en dejt avslöjade Roberta att hon var en hängiven vegan och skarpt emot all form av djurskada.
She told Bob that if their relationship were to continue, he would have to give up hunting.Hon sa till Bob att om deras relation skulle fortsätta, skulle han vara tvungen att ge upp jakten.
Bob struggled with the ultimatum, as hunting was a big part of his life, and he wasn’t ready to let it go.Bob hade svårt med ultimatumet, eftersom jakten var en stor del av hans liv, och han var inte redo att ge upp det.
Deciding they were not meant to be, Bob returned to the dating app, hopeful to find someone who shared his interests.Eftersom de inte var ämnade för varandra bestämde sig Bob för att återvända till dejtingappen, hoppfull om att hitta någon som delade hans intressen.
Soon, he met Sarah, who, unlike Roberta, understood his passion for hunting and even enjoyed meat herself.Snart träffade han Sarah, som till skillnad från Roberta, förstod hans passion för jakt och till och med själv gillade kött.
Eager to start fresh, Bob was invited to Sarah’s home for dinner.Ivrig att börja om på nytt, blev Bob inbjuden till Sarahs hem på middag.
He was surprised to see Roberta answer the door, her eyes widening as they recognized each other.Han blev förvånad när Roberta öppnade dörren, och hennes ögon vidgades när de kände igen varandra.
”Mom, this is Bob,” Sarah introduced, unaware of the awkward history between the two.”Mamma, det här är Bob,” presenterade Sarah, omedveten om den besvärliga historien mellan de två.
Bob’s heart thudded in his chest; he hadn’t expected this twist in his dating journey.Bobs hjärta bultade i bröstet; han hade inte väntat sig denna vändning i sin dejtingresa.
Roberta’s mouth opened in shock, then closed with a small, resigned smile.Robertas mun öppnades i förvåning, och stängdes sedan med ett litet, resignerat leende.
With a light-hearted laugh, Sarah ushered him inside, breaking the tension with her warm hospitality.Med ett lättsamt skratt släppte Sarah in honom, och bröt spänningen med sin varma gästfrihet.
Bob quickly realized that sometimes life had unexpected plans, leading him back into Roberta’s world in the last place he imagined.Bob insåg snabbt att livet ibland hade oväntade planer, och ledde honom tillbaka in i Robertas värld på det sista stället han hade förväntat sig.
Vocabulary
| Word | Translation |
|---|---|
| thrilled | förtjust |
| matched | matchade |
| dating app | dejtingapp |
| conversations | samtal |
| flowed easily | flöt på lätt |
| decided | bestämde |
| meet | träffas |
| person | person |
| hunting | jaga |
| rabbits | kaniner |
| bow and arrow | pilbåge |
| activity | aktivitet |
| peace | lugn |
| focus | fokus |
| date | dejt |
| revealed | avslöjade |
| committed | hängiven |
| vegan | vegan |
| staunchly opposed | skarpt emot |
| animal | djur |
| harm | skada |
| relationship | relation |
| continue | fortsätta |
| give up | ge upp |
| ultimatum | ultimatum |
| big part | stor del |
| life | liv |
| ready | redo |
| deciding | bestämde |
| not meant to be | inte ämnade |
| hopeful | hoppfull |
| shared | delade |
| interests | intressen |
| understand | förstod |
| passion | passion |
| enjoyed | gillade |
| eager | ivrig |
| start fresh | börja om på nytt |
| invited | inbjuden |
| dinner | middag |
| surprised | förvånad |
| answer the door | öppnade dörren |
| eyes widening | ögon vidgades |
| recognize | kände igen |
| introduce | presenterade |
| unaware | omedveten |
| awkward | besvärlig |
| history | historia |
| heart | hjärta |
| thudded | bultade |
| chest | bröstet |
| expected | väntat sig |
| twist | vändning |
| journey | resa |
| shock | förvåning |
| resigned smile | resignerat leende |
| light-hearted laugh | lättsamt skratt |
| ushered | släppte in |
| tension | spänning |
| warm hospitality | varm gästfrihet |
| realized | insåg |
| unexpected plans | oväntade planer |
| leading | ledde |
| place | ställe |
| imagined | förväntat sig |