PodCast Transcript
measure, gauge, survey, size up
đo
translation: Anh ấy đang đo chiều cao của con mình.
phrase: He is measuring his child’s height.
translation: Chúng tôi cần đo khoảng cách giữa hai điểm này.
phrase: We need to measure the distance between these two points.
translation: Bác sĩ đo huyết áp của bệnh nhân.
phrase: The doctor measures the patient’s blood pressure.
win, beat, triumph, victor, prevail
thắng
translation: Đội của chúng tôi đã thắng trận đấu hôm qua.
phrase: Our team won the match yesterday.
translation: Ai sẽ thắng cuộc đua này?
phrase: Who will win this race?
translation: Anh ấy luôn cố gắng để thắng trong mọi cuộc thi.
phrase: He always tries to win in every competition.
lose, be defeated, suffer defeat, fail
thua
translation: Chúng tôi đã thua trận đấu cuối cùng.
phrase: We lost the last match.
translation: Cô ấy rất buồn khi thua cuộc thi.
phrase: She was very sad when she lost the competition.
translation: Đừng sợ thua, hãy cứ thử sức mình.
phrase: Don’t be afraid to lose, just try your best.
try, attempt, endeavor, strive, make an effort, try hard
cố gắng
translation: Tôi sẽ cố gắng hoàn thành công việc trước hạn.
phrase: I will try to finish the work before the deadline.
translation: Hãy cố gắng hết sức mình!
phrase: Try your best!
translation: Cô ấy luôn cố gắng học tập chăm chỉ.
phrase: She always tries hard to study diligently.
decide, determine, resolve, make a decision, decision
quyết định
translation: Anh ấy đã quyết định đi du học.
phrase: He decided to study abroad.
translation: Chúng ta cần quyết định nhanh chóng.
phrase: We need to decide quickly.
translation: Việc này phụ thuộc vào quyết định của bạn.
phrase: This depends on your decision.
promise, vow, pledge
hứa
translation: Tôi hứa sẽ đến đúng giờ.
phrase: I promise to be on time.
translation: Anh ấy đã hứa giúp tôi.
phrase: He promised to help me.
translation: Bạn có hứa giữ bí mật không?
phrase: Do you promise to keep the secret?
believe, trust, have faith, news, information
tin
translation: Tôi tin vào khả năng của bạn.
phrase: I believe in your ability.
translation: Bạn có tin lời anh ấy nói không?
phrase: Do you believe what he said?
translation: Chúng ta phải tin tưởng lẫn nhau.
phrase: We must trust each other.
hope, expect, wish
hy vọng
translation: Tôi hy vọng bạn sẽ thành công.
phrase: I hope you will succeed.
translation: Chúng tôi hy vọng thời tiết sẽ đẹp vào cuối tuần.
phrase: We hope the weather will be nice on the weekend.
translation: Hãy luôn giữ vững hy vọng.
phrase: Always keep hope alive.
dream, fantasize
mơ
translation: Tôi mơ thấy mình đang bay.
phrase: I dreamed I was flying.
translation: Anh ấy mơ ước trở thành phi công.
phrase: He dreams of becoming a pilot.
translation: Đừng bao giờ ngừng mơ ước.
phrase: Never stop dreaming.
pray, offer prayers
cầu nguyện
translation: Cô ấy thường cầu nguyện trước khi đi ngủ.
phrase: She often prays before going to bed.
translation: Chúng ta hãy cầu nguyện cho hòa bình.
phrase: Let us pray for peace.
translation: Nhiều người tìm thấy sự an ủi trong việc cầu nguyện.
phrase: Many people find comfort in praying.
respect, honor, esteem
tôn trọng
translation: Chúng ta phải tôn trọng ý kiến của người khác.
phrase: We must respect others’ opinions.
translation: Cô ấy luôn tôn trọng giáo viên của mình.
phrase: She always respects her teachers.
translation: Hãy học cách tôn trọng sự khác biệt.
phrase: Learn to respect differences.
support, endorse, back, advocate, promote
ủng hộ
translation: Tôi luôn ủng hộ quyết định của bạn.
phrase: I always support your decision.
translation: Nhiều người đã ủng hộ chiến dịch này.
phrase: Many people have supported this campaign.
translation: Chúng ta cần ủng hộ những người gặp khó khăn.
phrase: We need to support those in need.