Tamil Fast - Lesson 26 Transcript
Format: Interactive Classroom Audio Script
Narrator: Welcome to Tamil Fast, Lesson 26. I’m your teacher, and today we build sentences for Polite Requests & Permissions step by step.
Narrator: Now let’s work on Core Vocabulary & Focus.
Narrator: In Lesson 26, our key focus is ‘May I come in?’. In Tamil, we say ‘Ullae varalaama?’.
Teacher (Repeated 4x):
- Tamil: உள்ளே வரலாமா?
- Transliteration: Ullae varalaama?
- English: May I come in?
Narrator: Student 1, say ‘May I come in?’ now.
Student 1 (Repeated 3x):
- Tamil: உள்ளே வரலாமா?
- Transliteration: Ullae varalaama?
- English: May I come in?
Narrator: To add ‘I want’, we combine it with ‘Venum’.
Teacher (Repeated 4x):
- Tamil: வேணும்
- Transliteration: Venum
- English: Want
Narrator: Student 2, say ‘I want May I come in? now’.
Student 2 (Repeated 3x):
- Tamil: எனக்கு இப்போ உள்ளே வரலாமா? வேணும்
- Transliteration: Enakku ippo Ullae varalaama? venum
- English: I want May I come in? now
Narrator: Now let’s work on Adding Time & Location.
Narrator: To add ‘Today’, we use ‘Inniku’.
Teacher (Repeated 4x):
- Tamil: இன்னிக்கு
- Transliteration: Inniku
- English: Today
Narrator: Student 1, say ‘I want May I come in? today’.
Student 1 (Repeated 3x):
- Tamil: எனக்கு இன்னிக்கு உள்ளே வரலாமா? வேணும்
- Transliteration: Enakku inniku Ullae varalaama? venum
- English: I want May I come in? today
Narrator: The word for ‘Here’ is ‘Inge’.
Teacher (Repeated 4x):
- Tamil: இங்கே
- Transliteration: Inge
- English: Here
Narrator: Student 2, say ‘May I come in? is here now’.
Student 2 (Repeated 3x):
- Tamil: இப்போ உள்ளே வரலாமா? இங்கே இருக்கு
- Transliteration: Ippo Ullae varalaama? inge irukku
- English: May I come in? is here now
Narrator: Now let’s work on Actions & Expressions.
Narrator: To say ‘I know’, we say ‘Enakku theriyum’.
Teacher (Repeated 4x):
- Tamil: எனக்கு தெரியும்
- Transliteration: Enakku theriyum
- English: I know
Narrator: Student 2, say ‘I know how to speak Tamil well’.
Student 2 (Repeated 3x):
- Tamil: எனக்கு தமிழ் நன்றாக பேச தெரியும்
- Transliteration: Enakku Tamil nandraaga pesa theriyum
- English: I know how to speak Tamil well
Narrator: The word for ‘Very Good’ is ‘Miga nallathu’.
Teacher (Repeated 4x):
- Tamil: மிக நல்லது
- Transliteration: Miga nallathu
- English: Very good
Narrator: Student 1, say ‘Thank you very much’.
Student 1 (Repeated 3x):
- Tamil: மிக்க நன்றி
- Transliteration: Mikka nandri
- English: Thank you very much
Narrator: Brilliant work! You have built a strong foundation for Polite Requests & Permissions in Lesson 26. See you in Lesson 27!