Tamil Fast - Lesson 2: Expressing Desires, Actions & Possession Transcript
Theme Topic: Expressing Desires, Actions & Possession Format: Interactive Classroom Audio Script
Narrator: Welcome to Tamil Fast, Lesson 2. I’m your teacher, and in this interactive lesson, we will construct Tamil sentences step by step using simple building blocks. Remember: never try to memorize, never take notes. Just relax, listen, and speak out loud when prompted before the students answer.
Narrator: Our first building block is the word for ‘want’ or ‘needed’. In Tamil, it is ‘Venum’.
Teacher (Repeated 4x):
- Tamil: வேணும்
- Transliteration: Venum
- English: Wanted / Needed
Narrator: Now, the word for ‘water’ is ‘Thanneer’.
Teacher (Repeated 4x):
- Tamil: தண்ணீர்
- Transliteration: Thanneer
- English: Water
Narrator: Student 1, how do you say ‘I want water’ by putting ‘Water’ and ‘Want’ together?
Student 1 (Repeated 3x):
- Tamil: தண்ணீர் வேணும்
- Transliteration: Thanneer venum
- English: I want water
Teacher (Repeated 2x):
- Tamil: தண்ணீர் வேணும். மிகச் சரி!
- Transliteration: Thanneer venum. Migach sari!
- English: Water wanted. Very good!
Narrator: If you do not want something, you change ‘Venum’ to ‘Vendaam’.
Teacher (Repeated 4x):
- Tamil: வேண்டாம்
- Transliteration: Vendaam
- English: Don’t want
Narrator: Student 2, how do you say ‘I don’t want water’?
Student 2 (Repeated 3x):
- Tamil: தண்ணீர் வேண்டாம்
- Transliteration: Thanneer vendaam
- English: I don’t want water
Narrator: The word for ‘food’ or ‘a meal’ is ‘Saappaadu’.
Teacher (Repeated 4x):
- Tamil: சாப்பாடு
- Transliteration: Saappaadu
- English: Food / Meal
Narrator: Student 1, say ‘I want food’.
Student 1 (Repeated 3x):
- Tamil: சாப்பாடு வேணும்
- Transliteration: Saappaadu venum
- English: I want food
Narrator: Student 2, say ‘I don’t want food’.
Student 2 (Repeated 3x):
- Tamil: சாப்பாடு வேண்டாம்
- Transliteration: Saappaadu vendaam
- English: I don’t want food
Narrator: In Tamil, ‘Tea’ and ‘Coffee’ are widely used. ‘Tea’ is ‘Tea’.
Teacher (Repeated 3x):
- Tamil: டீ
- Transliteration: Tea
- English: Tea
Narrator: Student 1, say ‘I want tea’.
Student 1 (Repeated 3x):
- Tamil: டீ வேணும்
- Transliteration: Tea venum
- English: I want tea
Narrator: To specify ‘to me’, we say ‘Enakku’.
Teacher (Repeated 4x):
- Tamil: எனக்கு
- Transliteration: Enakku
- English: To me
Narrator: Student 2, say ‘I want food’ using ‘Enakku’.
Student 2 (Repeated 3x):
- Tamil: எனக்கு சாப்பாடு வேணும்
- Transliteration: Enakku saappaadu venum
- English: I want food
Narrator: The polite word for ‘to you’ is ‘Ungalukku’.
Teacher (Repeated 4x):
- Tamil: உங்களுக்கு
- Transliteration: Ungalukku
- English: To you
Narrator: To ask ‘Do you want tea?’, say ‘Ungalukku tea venuma?’
Teacher (Repeated 3x):
- Tamil: உங்களுக்கு டீ வேணுமா?
- Transliteration: Ungalukku tea venuma?
- English: Do you want tea?
Narrator: Student 1, ask Student 2: ‘Do you want water?’
Student 1 (Repeated 3x):
- Tamil: உங்களுக்கு தண்ணீர் வேணுமா?
- Transliteration: Ungalukku thanneer venuma?
- English: Do you want water?
Narrator: Student 2, answer: ‘No, I want tea’.
Student 2 (Repeated 3x):
- Tamil: இல்லை, எனக்கு டீ வேணும்.
- Transliteration: Illai, enakku tea venum.
- English: No, I want tea.
Narrator: Now let’s add time. ‘Now’ is ‘Ippo’.
Teacher (Repeated 4x):
- Tamil: இப்போ
- Transliteration: Ippo
- English: Now
Narrator: ‘Today’ is ‘Inniku’.
Teacher (Repeated 4x):
- Tamil: இன்னிக்கு
- Transliteration: Inniku
- English: Today
Narrator: ‘Tomorrow’ is ‘Naalaikku’.
Teacher (Repeated 4x):
- Tamil: நாளைக்கு
- Transliteration: Naalaikku
- English: Tomorrow
Narrator: Student 1, say ‘I want water now’.
Student 1 (Repeated 3x):
- Tamil: எனக்கு இப்போ தண்ணீர் வேணும்
- Transliteration: Enakku ippo thanneer venum
- English: I want water now
Narrator: Student 2, say ‘I want food today’.
Student 2 (Repeated 3x):
- Tamil: எனக்கு இன்னிக்கு சாப்பாடு வேணும்
- Transliteration: Enakku inniku saappaadu venum
- English: I want food today
Narrator: Student 1, say ‘I don’t want tea now’.
Student 1 (Repeated 3x):
- Tamil: எனக்கு இப்போ டீ வேண்டாம்
- Transliteration: Enakku ippo tea vendaam
- English: I don’t want tea now
Narrator: In Tamil, ‘I have’ is expressed as ‘To me, it exists’. ‘Irukku’ means ‘exists’ or ‘is there’.
Teacher (Repeated 4x):
- Tamil: இருக்கு
- Transliteration: Irukku
- English: Is there / Exists
Narrator: Student 2, say ‘I have’ literally ‘To me it exists’.
Student 2 (Repeated 3x):
- Tamil: எனக்கு இருக்கு
- Transliteration: Enakku irukku
- English: I have
Narrator: Student 1, say ‘I have water’.
Student 1 (Repeated 3x):
- Tamil: எனக்கு தண்ணீர் இருக்கு
- Transliteration: Enakku thanneer irukku
- English: I have water
Narrator: The word for ‘does not exist’ or ‘don’t have’ is ‘Illai’.
Teacher (Repeated 4x):
- Tamil: இல்லை
- Transliteration: Illai
- English: Is not there / Don’t have
Narrator: Student 2, say ‘I don’t have food’.
Student 2 (Repeated 3x):
- Tamil: எனக்கு சாப்பாடு இல்லை
- Transliteration: Enakku saappaadu illai
- English: I don’t have food
Narrator: Student 1, ask ‘Do you have tea?’
Student 1 (Repeated 3x):
- Tamil: உங்களுக்கு டீ இருக்கா?
- Transliteration: Ungalukku tea irukkaa?
- English: Do you have tea?
Narrator: The verb for ‘to eat’ is ‘Saapidu’. ‘I am eating’ is ‘Saapiduren’.
Teacher (Repeated 4x):
- Tamil: சாப்பிடுறேன்
- Transliteration: Saapiduren
- English: I am eating
Narrator: The subject pronoun ‘I’ is ‘Naan’.
Teacher (Repeated 3x):
- Tamil: நான்
- Transliteration: Naan
- English: I
Narrator: Student 2, say ‘I am eating food’.
Student 2 (Repeated 3x):
- Tamil: நான் சாப்பாடு சாப்பிடுறேன்
- Transliteration: Naan saappaadu saapiduren
- English: I am eating food
Narrator: The infinitive ‘to eat’ is ‘Saapida’.
Teacher (Repeated 4x):
- Tamil: சாப்பிட
- Transliteration: Saapida
- English: To eat
Narrator: Student 1, say ‘I want to eat food now’.
Student 1 (Repeated 3x):
- Tamil: எனக்கு இப்போ சாப்பாடு சாப்பிட வேணும்
- Transliteration: Enakku ippo saappaadu saapida venum
- English: I want to eat food now
Narrator: ‘I am drinking’ is ‘Kudikkiren’, and ‘to drink’ is ‘Kudikka’.
Teacher (Repeated 4x):
- Tamil: குடிக்கிறேன்
- Transliteration: Kudikkiren
- English: I am drinking
Teacher (Repeated 4x):
- Tamil: குடிக்க
- Transliteration: Kudikka
- English: To drink
Narrator: Student 2, say ‘I am drinking water now’.
Student 2 (Repeated 3x):
- Tamil: நான் இப்போ தண்ணீர் குடிக்கிறேன்
- Transliteration: Naan ippo thanneer kudikkiren
- English: I am drinking water now
Narrator: Student 1, say ‘I want to drink tea now’.
Student 1 (Repeated 3x):
- Tamil: எனக்கு இப்போ டீ குடிக்க வேணும்
- Transliteration: Enakku ippo tea kudikka venum
- English: I want to drink tea now
Narrator: The verb ‘to speak’ is ‘Pesa’.
Teacher (Repeated 4x):
- Tamil: பேச
- Transliteration: Pesa
- English: To speak
Narrator: Student 2, say ‘I want to speak Tamil’.
Student 2 (Repeated 3x):
- Tamil: எனக்கு தமிழ் பேச வேணும்
- Transliteration: Enakku Tamil pesa venum
- English: I want to speak Tamil
Narrator: Student 1, say ‘I know how to speak Tamil’.
Student 1 (Repeated 3x):
- Tamil: எனக்கு தமிழ் பேச தெரியும்
- Transliteration: Enakku Tamil pesa theriyum
- English: I know how to speak Tamil
Narrator: Now let’s learn the verb ‘to go’. In Tamil, ‘to go’ is ‘Poga’.
Teacher (Repeated 4x):
- Tamil: போக
- Transliteration: Poga
- English: To go
Narrator: ‘I am going’ is ‘Pogaren’.
Teacher (Repeated 4x):
- Tamil: போறேன்
- Transliteration: Pogaren
- English: I am going
Narrator: Student 2, say ‘I want to go there’.
Student 2 (Repeated 3x):
- Tamil: எனக்கு அங்கே போக வேணும்
- Transliteration: Enakku ange poga venum
- English: I want to go there
Narrator: Student 1, say ‘I am going now’.
Student 1 (Repeated 3x):
- Tamil: நான் இப்போ போறேன்
- Transliteration: Naan ippo pogaren
- English: I am going now
Narrator: Now let’s add two more essential actions: ‘to come’ and ‘to give’.
Narrator: ‘To come’ is ‘Vara’, and ‘I am coming’ is ‘Vararen’.
Teacher (Repeated 4x):
- Tamil: வர
- Transliteration: Vara
- English: To come
Teacher (Repeated 4x):
- Tamil: வரேன்
- Transliteration: Vararen
- English: I am coming
Narrator: Student 2, say ‘I am coming here now’.
Student 2 (Repeated 3x):
- Tamil: நான் இப்போ இங்கே வரேன்
- Transliteration: Naan ippo inge vararen
- English: I am coming here now
Narrator: ‘To give’ is ‘Thara’. ‘Please give me’ is ‘Enakku thanga’.
Teacher (Repeated 4x):
- Tamil: தர
- Transliteration: Thara
- English: To give
Teacher (Repeated 4x):
- Tamil: எனக்கு தாங்க
- Transliteration: Enakku thanga
- English: Please give me
Narrator: Student 1, say ‘Please give me water now’.
Student 1 (Repeated 3x):
- Tamil: எனக்கு இப்போ தண்ணீர் தாங்க
- Transliteration: Enakku ippo thanneer thanga
- English: Please give me water now
Narrator: ‘Here’ is ‘Inge’, and ‘There’ is ‘Ange’.
Teacher (Repeated 4x):
- Tamil: இங்கே
- Transliteration: Inge
- English: Here
Narrator: Teacher
Narrator: Student 2, say ‘Water is here’.
Student 2 (Repeated 3x):
- Tamil: தண்ணீர் இங்கே இருக்கு
- Transliteration: Thanneer inge irukku
- English: Water is here
Narrator: Student 1, say ‘Food is there’.
Student 1 (Repeated 3x):
- Tamil: சாப்பாடு அங்கே இருக்கு
- Transliteration: Saappaadu ange irukku
- English: Food is there
Narrator: The question word for ‘What’ is ‘Enna’.
Teacher (Repeated 4x):
- Tamil: என்ன
- Transliteration: Enna
- English: What
Narrator: Student 2, ask ‘What do you want?’
Student 2 (Repeated 3x):
- Tamil: உங்களுக்கு என்ன வேணும்?
- Transliteration: Ungalukku enna venum?
- English: What do you want?
Narrator: Student 1, answer: ‘I want tea now’.
Student 1 (Repeated 3x):
- Tamil: எனக்கு இப்போ டீ வேணும்.
- Transliteration: Enakku ippo tea venum.
- English: I want tea now.
Narrator: Let’s review our sentence building blocks together.
Narrator: Student 1, say ‘I want to eat food today’.
Student 1 (Repeated 3x):
- Tamil: எனக்கு இன்னிக்கு சாப்பாடு சாப்பிட வேணும்
- Transliteration: Enakku inniku saappaadu saapida venum
- English: I want to eat food today
Narrator: Student 2, say ‘I want to drink water here now’.
Student 2 (Repeated 3x):
- Tamil: எனக்கு இப்போ இங்கே தண்ணீர் குடிக்க வேணும்
- Transliteration: Enakku ippo inge thanneer kudikka venum
- English: I want to drink water here now
Narrator: Student 1, say ‘I know how to speak Tamil’.
Student 1 (Repeated 3x):
- Tamil: எனக்கு தமிழ் பேச தெரியும்
- Transliteration: Enakku Tamil pesa theriyum
- English: I know how to speak Tamil
Narrator: Brilliant work! You have built a strong framework for expressing desires, actions, possession, time, and location in Tamil naturally. Join us for Lesson 3!