A Surprise for Mom

đź“– CEFR Level: A2 | Swedish

Toggle visibility:

Today is my mom's birthday.

Idag är min mammas födelsedag.

I wanted to give her a special surprise.

Jag ville ge henne en speciell överraskning.

I woke up early in the morning.

Jag vaknade tidigt pĂĄ morgonen.

I went to the kitchen quietly.

Jag gick tyst ut i köket.

I made pancakes for her breakfast.

Jag gjorde pannkakor till hennes frukost.

I put the pancakes on a plate.

Jag lade pannkakorna pĂĄ en tallrik.

Then, I added some fresh strawberries.

Sedan lade jag till några färska jordgubbar.

My mom came into the kitchen.

Min mamma kom in i köket.

She saw the breakfast and smiled.

Hon sĂĄg frukosten och log.

She said, 'Thank you! This is wonderful!'

Hon sa: 'Tack! Det här är underbart!'

Later, my dad and I gave her a present.

Senare gav min pappa och jag henne en present.

It was a new book because she loves to read.

Det var en ny bok för att hon älskar att läsa.

We all ate cake in the afternoon.

Vi ĂĄt alla tĂĄrta pĂĄ eftermiddagen.

It was a very happy day for my mom.

Det var en mycket lycklig dag för min mamma.

đź“š Vocabulary

birthday — the day each year when you celebrate being born
födelsedag — dagen varje år då du firar att du föddes
surprise — an unexpected event or gift
överraskning — en oväntad händelse eller gåva
woke up — stopped sleeping
vaknade — slutade sova
early — near the beginning of a period of time
tidigt — nära början av en tidsperiod
kitchen — a room where you cook food
kök — ett rum där man lagar mat
quietly — making little or no noise
tyst — som gör lite eller inget ljud
made — created or prepared something
gjorde — skapade eller förberedde något
pancakes — flat, round cakes made from a batter and cooked in a pan
pannkakor — platta, runda kakor gjorda av smet och tillagade i en panna
breakfast — the first meal of the day
frukost — dagens första måltid
plate — a flat dish for holding food
tallrik — en platt skål för att hålla mat
added — put something with something else
lade till — satte något med något annat
fresh — newly made or gathered; not old
färsk — nyligen gjord eller samlad; inte gammal
strawberries — small, soft, red fruits with seeds on the outside
jordgubbar — små, mjuka, röda frukter med frön på utsidan
smiled — made a happy expression with your mouth
log — gjorde ett glatt uttryck med munnen
wonderful — very good; excellent
underbar — väldigt bra; utmärkt
present — a gift given to someone
present — en gåva som ges till någon
book — pages with writing, bound together for reading
bok — sidor med skrift, sammanbundna för läsning
loves — likes something very much
älskar — tycker väldigt mycket om något
read — look at and understand written words
läsa — titta på och förstå skrivna ord
afternoon — the time between midday and evening
eftermiddag — tiden mellan middag och kväll