A Smart Choice

đź“– CEFR Level: A2 | Swedish

Toggle visibility:

My friends invited me to a party on Friday night.

Mina vänner bjöd in mig till en fest på fredagskvällen.

The party was fun and the music was loud.

Fest var rolig och musiken var hög.

My friend Lisa offered me a beer.

Min vän Lisa erbjöd mig ett öl.

I said, "No, thank you. I can't drink."

Jag sa, "Nej tack, jag kan inte dricka."

She asked me, "Why not?"

Hon frågade mig, "Varför inte?"

I answered, "Because I have to go to work in the morning."

Jag svarade, "För att jag måste gå till jobbet på morgonen."

My job at the cafe starts very early.

Mitt jobb på kaféet börjar väldigt tidigt.

I need to be clear-headed and not tired.

Jag behöver vara klar i huvudet och inte trött.

Lisa understood and gave me a soda instead.

Lisa förstod och gav mig en läsk istället.

We talked and danced for two more hours.

Vi pratade och dansade i ytterligare tvĂĄ timmar.

Then I went home and went to bed.

Sedan gick jag hem och lade mig.

The next morning, I woke up feeling good.

Nästa morgon vaknade jag och mådde bra.

I arrived at work on time and ready for the day.

Jag kom till jobbet i tid och redo för dagen.

My boss was happy and my friend Lisa sent me a nice message.

Min chef var glad och min vän Lisa skickade ett trevligt meddelande till mig.

đź“š Vocabulary

invited — asked someone to go somewhere or do something
bjöd in — bad någon att gå någonstans eller göra något
party — a social event for fun with people
fest — ett socialt evenemang för nöje med människor
offered — presented something for someone to take
erbjöd — presenterade något för någon att ta
can't — contraction of 'cannot', meaning not able to
kan inte — sammandragning av 'cannot', betyder inte förmögen
drink — to take liquid into your mouth and swallow it; often refers to alcohol
dricka — att ta vätska i munnen och svälja den; syftar ofta på alkohol
because — a word used to give a reason
för att — ett ord som används för att ge en anledning
go to work — to travel to your job
gå till jobbet — att resa till sitt arbete
in the morning — during the early part of the day
på morgonen — under den tidiga delen av dagen
job — the work a person does to earn money
jobb — det arbete en person gör för att tjäna pengar
cafe — a small restaurant selling drinks and light meals
kafé — en liten restaurang som säljer drycker och lätta måltider
clear-headed — able to think clearly and sensibly
klar i huvudet — förmögen att tänka klart och förnuftigt
tired — needing rest or sleep
trött — behöver vila eller sömn
understood — knew the meaning or reason for something
förstod — visste innebörden eller anledningen till något
soda — a sweet, fizzy drink
läsk — en söt, kolsyrad dryck
instead — as an alternative or replacement
istället — som ett alternativ eller ersättning
danced — moved your body to music
dansade — rörde din kropp till musik
went to bed — lay down to sleep
lade sig — lade sig ner för att sova
woke up — stopped sleeping
vaknade — slutade sova
arrived — reached a place
kom — nådde en plats
on time — at the correct or planned time
i tid — vid rätt eller planerad tid