A Kind Rejection

đź“– CEFR Level: A2 | Swedish

Toggle visibility:

Tom liked his classmate, Anna.

Tom gillade sin klasskamrat, Anna.

He thought she was nice and pretty.

Han tyckte att hon var snäll och söt.

One day after school, Tom asked Anna a question.

En dag efter skolan ställde Tom en fråga till Anna.

"Do you want to go to the cinema with me?" he said.

"Vill du gĂĄ pĂĄ bio med mig?" sa han.

Anna felt a little sad.

Anna kände sig lite ledsen.

She liked Tom as a friend, but not as a boyfriend.

Hon gillade Tom som vän, men inte som pojkvän.

She did not want to hurt his feelings.

Hon ville inte såra hans känslor.

Anna looked at Tom and smiled kindly.

Anna tittade på Tom och log vänligt.

"Thank you, Tom," she said.

"Tack, Tom," sa hon.

"You are a good friend, but you are not my type."

"Du är en bra vän, men du är inte min typ."

"I don't want to go out with you."

"Jag vill inte gĂĄ ut med dig."

Tom was disappointed at first.

Tom var besviken till en början.

But he understood her honesty.

Men han förstod hennes ärlighet.

They stayed friends and talked the next day.

De förblev vänner och pratade dagen efter.

📚 Vocabulary

classmate — a person who is in the same class as you at school
klasskamrat — en person som går i samma klass som du i skolan
pretty — nice to look at, attractive
söt — trevlig att titta på, attraktiv
asked — said something to get an answer
frågade — sa något för att få ett svar
cinema — a place where you go to watch movies
bio — en plats dit man går för att titta på filmer
felt — had an emotion or a physical feeling
kände — hade en känsla eller en fysisk förnimmelse
friend — a person you like and know well
vän — en person som du gillar och känner väl
boyfriend — a man or boy that someone is having a romantic relationship with
pojkvän — en man eller pojke som någon har en romantisk relation med
hurt — to cause pain or sadness
såra — orsaka smärta eller sorg
feelings — emotional states like happiness or sadness
känslor — känslomässiga tillstånd som glädje eller sorg
smiled — made a happy expression with your mouth
log — gjorde ett glatt uttryck med munnen
kindly — in a nice and friendly way
vänligt — på ett trevligt och vänligt sätt
type — a kind or sort of person you like
typ — en sorts person som du gillar
go out with — to have a romantic date with someone
gå ut med — att ha en romantisk dejt med någon
disappointed — sad because something was not as good as you hoped
besviken — ledsen för att något inte var så bra som man hoppats
at first — in the beginning
till en början — i början
understood — knew the meaning or reason for something
förstod — visste innebörden eller orsaken till något
honesty — the quality of telling the truth
ärlighet — egenskapen att tala sanning
stayed — continued to be
förblev — fortsatte att vara
talked — had a conversation
pratade — hade en konversation
rejection — the act of saying no or not accepting something
avslag — handlingen att säga nej eller inte acceptera något