A Bad Day on Main Street

đź“– CEFR Level: A2 | Swedish

Toggle visibility:

Yesterday was a bad day for me.

Igår var en dålig dag för mig.

I walked home from the supermarket.

Jag gick hem frĂĄn stormarknaden.

I carried my shopping bag and my phone.

Jag bar min kasse och min telefon.

A man ran up to me quickly.

En man sprang snabbt fram till mig.

He took my bag and my phone.

Han tog min kasse och min telefon.

Then he ran away down the street.

Sedan sprang han iväg längs gatan.

I was very scared and I started to cry.

Jag blev väldigt rädd och började gråta.

I saw a police officer near the park.

Jag såg en polis nära parken.

I walked to him and said, 'I just got robbed, can you help me?'

Jag gick fram till honom och sa: 'Jag blev precis rånad, kan du hjälpa mig?'

The officer was kind and listened to my story.

Polisen var snäll och lyssnade på min berättelse.

He asked me to describe the man.

Han bad mig beskriva mannen.

I told him about the man's blue jacket.

Jag berättade för honom om mannens blå jacka.

The officer called for help on his radio.

Polisen ropade på hjälp i sin radio.

Later, he found my bag behind a building.

Senare hittade han min kasse bakom en byggnad.

đź“š Vocabulary

yesterday — the day before today
igår — dagen innan idag
supermarket — a large shop that sells food and other things for the home
stormarknad — en stor butik som säljer mat och andra saker för hemmet
carried — held and took something from one place to another
bar — höll och förde något från en plats till en annan
shopping bag — a bag you use to carry things you buy
kasse — en påse du använder för att bära saker du köper
ran up — moved quickly towards someone or something
sprang fram — rörde sig snabbt mot någon eller något
quickly — in a fast way
snabbt — på ett snabbt sätt
took — past tense of take; got hold of something
tog — dåtid av take; fick tag på något
ran away — went quickly from a place to escape
sprang iväg — gick snabbt från en plats för att fly
scared — feeling frightened or afraid
rädd — känner sig skrämd eller orolig
started to cry — began to have tears come from your eyes
började gråta — började få tårar från ögonen
police officer — a person whose job is to keep people safe and enforce the law
polis — en person vars jobb är att hålla människor säkra och verkställa lagen
near — close to, not far from
nära — nära, inte långt från
robbed — past tense of rob; had property taken by force or threat
rånad — dåtid av rob; hade egendom tagen med våld eller hot
kind — friendly and helpful
snäll — vänlig och hjälpsam
listened — paid attention to hear a sound or a story
lyssnade — var uppmärksam för att höra ett ljud eller en berättelse
describe — to say what someone or something is like
beskriva — att säga hur någon eller något är
jacket — a short coat
jacka — en kort kappa
called for help — asked for assistance, often by phone or radio
ropade på hjälp — bad om hjälp, ofta via telefon eller radio
radio — a device for sending or receiving sound signals
radio — en anordning för att skicka eller ta emot ljudsignaler
behind — at the back of something
bakom — på baksidan av något