A Smart Decision

📖 CEFR Level: A2 | Russian

Toggle visibility:

Last Saturday, my friends and I went to a party.

В прошлую субботу мы с друзьями пошли на вечеринку.

We were very happy and we danced a lot.

Мы были очень счастливы и много танцевали.

My friend Mark gave me another drink.

Мой друг Марк предложил мне ещё один напиток.

I looked at the glass and my head felt funny.

Я посмотрел на стакан, и у меня закружилась голова.

I said, "I don't want to drink any more, I am too drunk."

Я сказал: "Я больше не хочу пить, я слишком пьян."

Mark laughed, but my friend Lisa agreed with me.

Марк рассмеялся, но моя подруга Лиза согласилась со мной.

She said, "That is a good idea."

Она сказала: "Это хорошая идея."

We decided to drink water instead.

Мы решили вместо этого пить воду.

After some water, I felt much better.

После нескольких глотков воды мне стало гораздо лучше.

We sat down and talked for a while.

Мы сели и немного поговорили.

Then, we called a taxi to go home.

Затем мы вызвали такси, чтобы поехать домой.

The next morning, I woke up and felt fine.

На следующее утро я проснулся и чувствовал себя хорошо.

I was happy about my decision at the party.

Я был доволен своим решением на вечеринке.

It is important to know when to stop.

Важно знать, когда нужно остановиться.

📚 Vocabulary

party — a social event where people meet to enjoy themselves
вечеринка — социальное мероприятие, на котором люди встречаются, чтобы провести время
danced — moved your body to music
танцевал — двигал телом под музыку
drink — a liquid that you swallow
напиток — жидкость, которую вы проглатываете
glass — a container for drinks, made from a hard material
стакан — ёмкость для напитков, сделанная из твёрдого материала
funny — strange or unusual
странный — необычный или непривычный
drunk — affected by alcohol so you cannot think or act normally
пьяный — под воздействием алкоголя, из-за чего вы не можете нормально думать или действовать
laughed — made the sound that shows you think something is funny
смеялся — издавал звук, показывающий, что вы считаете что-то смешным
agreed — had the same opinion as someone else
согласился — имел такое же мнение, как и кто-то другой
idea — a thought or plan in your mind
идея — мысль или план в вашем сознании
decided — made a choice about something
решил — сделал выбор относительно чего-либо
instead — in the place of something else
вместо — на месте чего-то другого
felt — experienced a particular emotion or physical state
чувствовал — испытывал определённую эмоцию или физическое состояние
better — of a higher quality or more enjoyable
лучше — более высокого качества или более приятный
talked — spoke to someone about something
разговаривал — общался с кем-то о чём-либо
taxi — a car with a driver that you pay to take you somewhere
такси — автомобиль с водителем, которому вы платите, чтобы он отвёз вас куда-либо
woke up — stopped sleeping
проснулся — перестал спать
morning — the early part of the day, from sunrise to noon
утро — ранняя часть дня, от восхода до полудня
fine — well, healthy, or satisfactory
хорошо — в хорошем состоянии, здоровый или удовлетворительный
decision — a choice that you make about something
решение — выбор, который вы делаете относительно чего-либо
important — necessary or of great value
важный — необходимый или имеющий большую ценность