The Farmer’s Morning

📖 CEFR Level: A2 | Polish

Toggle visibility:

The farmer wakes up early every morning.

Rolnik budzi się wcześnie każdego ranka.

He eats a big breakfast because he has a long day.

Zjada obfite śniadanie, ponieważ czeka go długi dzień.

First, he feeds the chickens and collects the eggs.

Najpierw karmi kury i zbiera jajka.

Then, he goes to the field to check his crops.

Następnie idzie na pole, aby sprawdzić swoje uprawy.

The sun is hot, but he likes working outside.

Słońce jest gorące, ale on lubi pracować na zewnątrz.

He sees that the tomatoes are red and ready.

Widzi, że pomidory są czerwone i gotowe do zbioru.

He picks many tomatoes and puts them in a basket.

Zbiera wiele pomidorów i wkłada je do kosza.

After lunch, he fixes a fence in the afternoon.

Po obiedzie naprawia płot popołudniem.

The fence was broken, so the sheep got out yesterday.

Płot był zepsuty, więc owce wyszły wczoraj.

Now the fence is strong, and the sheep are safe.

Teraz płot jest mocny, a owce są bezpieczne.

In the evening, he feeds all the animals again.

Wieczorem ponownie karmi wszystkie zwierzęta.

He is tired, but he is happy with his work.

Jest zmęczony, ale zadowolony ze swojej pracy.

He watches the sunset from his porch.

Ogląda zachód słońca ze swojego ganku.

Tomorrow will be another good day on the farm.

Jutro będzie kolejny dobry dzień na farmie.

📚 Vocabulary

farmer — a person who owns or works on a farm
rolnik — osoba, która posiada lub pracuje na farmie
wakes up — stops sleeping
budzi się — przestaje spać
collects — gathers things together
zbiera — gromadzi rzeczy razem
eggs — oval objects from birds, often eaten as food
jajka — owalne przedmioty od ptaków, często spożywane jako jedzenie
field — an area of open land, often used for crops
pole — obszar otwartej ziemi, często używany pod uprawy
crops — plants grown for food, like wheat or vegetables
uprawy — rośliny uprawiane na żywność, takie jak pszenica czy warzywa
tomatoes — red, round fruits used in cooking and salads
pomidory — czerwone, okrągłe owoce używane w gotowaniu i sałatkach
picks — takes something from a plant or tree
zbiera — bierze coś z rośliny lub drzewa
basket — a container made of woven material
kosz — pojemnik wykonany z materiału plecionego
fence — a structure that encloses an area, often made of wood or wire
płot — konstrukcja ogradzająca obszar, często wykonana z drewna lub drutu
broken — damaged and separated into pieces
zepsuty — uszkodzony i rozdzielony na kawałki
sheep — farm animals kept for wool and meat
owce — zwierzęta gospodarskie hodowane dla wełny i mięsa
safe — protected from danger or harm
bezpieczny — chroniony przed niebezpieczeństwem lub krzywdą
tired — needing rest or sleep
zmęczony — potrzebujący odpoczynku lub snu
porch — a covered area at the entrance of a house
ganek — zadaszony obszar przy wejściu do domu
sunset — the time in the evening when the sun goes down
zachód słońca — czas wieczorem, gdy słońce zachodzi
feed — to give food to a person or animal
karmić — dawać jedzenie osobie lub zwierzęciu
check — to look at something to make sure it is okay
sprawdzać — patrzeć na coś, aby upewnić się, że jest w porządku
ready — prepared and available to be used or eaten
gotowy — przygotowany i dostępny do użycia lub zjedzenia
strong — having great power or not easily broken
mocny — posiadający dużą siłę lub niełatwy do złamania