The Broken Toilet

πŸ“– CEFR Level: A1 | Korean

Toggle visibility:

The toilet is broken.

ν™”μž₯μ‹€hwajangsil이i κ³ μž₯gojang λ‚¬μ–΄μš”nasseoyo.

ν™”μž₯싀이 κ³ μž₯ λ‚¬μ–΄μš”.

It makes a loud noise.

큰keun μ†Œλ¦¬soriκ°€ga λ‚˜μš”nayo.

큰 μ†Œλ¦¬κ°€ λ‚˜μš”.

Water is on the floor.

λ°”λ‹₯badak에e λ¬Όmul이i μžˆμ–΄μš”isseoyo.

λ°”λ‹₯에 물이 μžˆμ–΄μš”.

A man sees the water.

ν•œhan λ‚¨μžnamjaκ°€ga λ¬Όmul을eul λ΄μš”bwayo.

ν•œ λ‚¨μžκ°€ 물을 λ΄μš”.

He is not happy.

κ·ΈgeuλŠ”neun κΈ°λΆ„gibun이i 쒋지jochi μ•Šμ•„μš”anayo.

κ·ΈλŠ” 기뢄이 쒋지 μ•Šμ•„μš”.

He calls a friend.

κ·ΈgeuλŠ”neun 친ꡬchinguμ—κ²Œege μ „ν™”jeonhwaλ₯Όreul ν•΄μš”haeyo.

κ·ΈλŠ” μΉœκ΅¬μ—κ²Œ μ „ν™”λ₯Ό ν•΄μš”.

The friend has a tool.

친ꡬchinguμ—κ²Œege 도ꡬdoguκ°€ga μžˆμ–΄μš”isseoyo.

μΉœκ΅¬μ—κ²Œ 도ꡬ가 μžˆμ–΄μš”.

The friend fixes the toilet.

친ꡬchinguκ°€ga ν™”μž₯μ‹€hwajangsil을eul κ³ μ³μš”gocheoyo.

μΉœκ΅¬κ°€ ν™”μž₯싀을 κ³ μ³μš”.

The water is gone.

λ¬Όmul이i μ‚¬λΌμ‘Œμ–΄μš”sarajyeosseoyo.

물이 μ‚¬λΌμ‘Œμ–΄μš”.

The man is happy now.

λ‚¨μžnamjaλŠ”neun 이제ije κΈ°λΆ„gibun이i μ’‹μ•„μš”joayo.

λ‚¨μžλŠ” 이제 기뢄이 μ’‹μ•„μš”.

πŸ“š Vocabulary

toilet β€” a large bowl for using the bathroom

hwajangsil

ν™”μž₯μ‹€ β€” ν™”μž₯μ‹€μ—μ„œ μ‚¬μš©ν•˜λŠ” 큰 그릇
broken β€” not working correctly

gojang nan

κ³ μž₯ λ‚œ β€” μ œλŒ€λ‘œ μž‘λ™ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ”
loud β€” making a lot of noise

keun

큰 β€” λ§Žμ€ μ†Œλ¦¬λ₯Ό λ‚΄λŠ”
noise β€” a sound, often an unpleasant one

sori

μ†Œλ¦¬ β€” μ†Œλ¦¬, μ’…μ’… λΆˆμΎŒν•œ μ†Œλ¦¬
water β€” a clear liquid you can drink

mul

λ¬Ό β€” λ§ˆμ‹€ 수 μžˆλŠ” 투λͺ…ν•œ 앑체
floor β€” the flat surface you walk on inside a building

badak

λ°”λ‹₯ β€” 건물 μ•ˆμ—μ„œ κ±Έμ–΄ λ‹€λ‹ˆλŠ” ν‰ν‰ν•œ ν‘œλ©΄
sees β€” looks at with his eyes

boda

보닀 β€” 눈으둜 보닀
happy β€” feeling good or pleased

gibuni joeun

기뢄이 쒋은 β€” 기뢄이 μ’‹κ±°λ‚˜ 만쑱슀러운
calls β€” uses a phone to talk to someone

jeonhwahada

μ „ν™”ν•˜λ‹€ β€” μ „ν™”λ‘œ λˆ„κ΅°κ°€μ™€ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜λ‹€
friend β€” a person you like and know well

chingu

친ꡬ β€” μ’‹μ•„ν•˜κ³  잘 μ•„λŠ” μ‚¬λžŒ
tool β€” an object used to fix or make things

dogu

도ꡬ β€” 물건을 κ³ μΉ˜κ±°λ‚˜ λ§Œλ“€ λ•Œ μ‚¬μš©ν•˜λŠ” 물체
fixes β€” makes something work again

gochida

κ³ μΉ˜λ‹€ β€” 무언가가 λ‹€μ‹œ μž‘λ™ν•˜κ²Œ λ§Œλ“€λ‹€
gone β€” not there anymore

sarajin

사라진 β€” 더 이상 거기에 μ—†λŠ”
now β€” at this time

ije

이제 β€” μ§€κΈˆ 이 μ‹œκ°„μ—
man β€” an adult male person

namja

λ‚¨μž β€” 성인 남성
makes β€” creates or produces something

mandeulda

λ§Œλ“€λ‹€ β€” 무언가λ₯Ό μ°½μ‘°ν•˜κ±°λ‚˜ μƒμ‚°ν•˜λ‹€
on β€” touching the top surface of something

wie

μœ„μ— β€” λ¬΄μ–Έκ°€μ˜ μœ—λ©΄μ— λ‹Ώμ•„ μžˆλŠ”
is β€” exists or happens

ida

이닀 β€” μ‘΄μž¬ν•˜κ±°λ‚˜ λ°œμƒν•˜λ‹€
he β€” a male person already mentioned

geu

κ·Έ β€” 이미 μ–ΈκΈ‰λœ 남성
has β€” owns or possesses something

gajida

가지닀 β€” 무언가λ₯Ό μ†Œμœ ν•˜κ±°λ‚˜ 가지고 μžˆλ‹€