The Hot Dog

๐Ÿ“– CEFR Level: A1 | Japanese

Toggle visibility:

Ben is hungry.

ใƒ™ใƒณbenใฏใŠ่…นonakaใŒ็ฉบsuiใ„ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

ใƒ™ใƒณใฏใŠ่…นใŒ็ฉบใ„ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

He sees a hot dog stand.

ๅฝผkareใฏใƒ›ใƒƒใƒˆใƒ‰ใƒƒใ‚ฐhottodogguใฎๅฑ‹ๅฐyataiใ‚’่ฆ‹miใพใ™ใ€‚

ๅฝผใฏใƒ›ใƒƒใƒˆใƒ‰ใƒƒใ‚ฐใฎๅฑ‹ๅฐใ‚’่ฆ‹ใพใ™ใ€‚

A man works at the stand.

็”ทๆ€งdanseiใŒใใฎๅฑ‹ๅฐyataiใงๅƒhataraiใ„ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

็”ทๆ€งใŒใใฎๅฑ‹ๅฐใงๅƒใ„ใฆใ„ใพใ™ใ€‚

Ben walks to the stand.

ใƒ™ใƒณbenใฏๅฑ‹ๅฐyataiใฎๆ–นhouใธๆญฉaruiใ„ใฆใ„ใใพใ™ใ€‚

ใƒ™ใƒณใฏๅฑ‹ๅฐใฎๆ–นใธๆญฉใ„ใฆใ„ใใพใ™ใ€‚

He says, "One hot dog, please."

ๅฝผkareใฏใ€Œใƒ›ใƒƒใƒˆใƒ‰ใƒƒใ‚ฐhottodogguใ‚’ไธ€hitoใคtsuใใ ใ•ใ„ใ€ใจ่จ€iiใ„ใพใ™ใ€‚

ๅฝผใฏใ€Œใƒ›ใƒƒใƒˆใƒ‰ใƒƒใ‚ฐใ‚’ไธ€ใคใใ ใ•ใ„ใ€ใจ่จ€ใ„ใพใ™ใ€‚

The man gives Ben a hot dog.

็”ทๆ€งdanseiใฏใƒ™ใƒณbenใซใƒ›ใƒƒใƒˆใƒ‰ใƒƒใ‚ฐhottodogguใ‚’ๆธกwatashiใ—ใพใ™ใ€‚

็”ทๆ€งใฏใƒ™ใƒณใซใƒ›ใƒƒใƒˆใƒ‰ใƒƒใ‚ฐใ‚’ๆธกใ—ใพใ™ใ€‚

Ben gives the man money.

ใƒ™ใƒณbenใฏ็”ทๆ€งdanseiใซใŠ้‡‘okaneใ‚’ๆธกwatashiใ—ใพใ™ใ€‚

ใƒ™ใƒณใฏ็”ทๆ€งใซใŠ้‡‘ใ‚’ๆธกใ—ใพใ™ใ€‚

Ben eats the hot dog.

ใƒ™ใƒณbenใฏใƒ›ใƒƒใƒˆใƒ‰ใƒƒใ‚ฐhottodogguใ‚’้ฃŸtabeในใพใ™ใ€‚

ใƒ™ใƒณใฏใƒ›ใƒƒใƒˆใƒ‰ใƒƒใ‚ฐใ‚’้ฃŸในใพใ™ใ€‚

The hot dog is good.

ใƒ›ใƒƒใƒˆใƒ‰ใƒƒใ‚ฐhottodogguใฏ็พŽๅ‘ณoishiใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

ใƒ›ใƒƒใƒˆใƒ‰ใƒƒใ‚ฐใฏ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใงใ™ใ€‚

Ben is happy.

ใƒ™ใƒณbenใฏๅนธshiawaใ›ใงใ™ใ€‚

ใƒ™ใƒณใฏๅนธใ›ใงใ™ใ€‚

๐Ÿ“š Vocabulary

hungry โ€” wanting or needing food

kuufuku

็ฉบ่…น (kuufuku) โ€” ้ฃŸใน็‰ฉใŒๆฌฒใ—ใ„ใ€ใพใŸใฏๅฟ…่ฆใจใ—ใฆใ„ใ‚‹็Šถๆ…‹
sees โ€” looks at with your eyes

miru

่ฆ‹ใ‚‹ (miru) โ€” ็›ฎใง่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจ
hot dog stand โ€” a small place on the street that sells hot dogs

hottodoggu yatai

ใƒ›ใƒƒใƒˆใƒ‰ใƒƒใ‚ฐๅฑ‹ๅฐ (hottodoggu yatai) โ€” ใƒ›ใƒƒใƒˆใƒ‰ใƒƒใ‚ฐใ‚’ๅฃฒใ‚‹่ทฏไธŠใฎๅฐใ•ใชๅบ—
works โ€” does a job

hataraku

ๅƒใ (hataraku) โ€” ไป•ไบ‹ใ‚’ใ™ใ‚‹
walks โ€” moves on foot

aruku

ๆญฉใ (aruku) โ€” ่ถณใง็งปๅ‹•ใ™ใ‚‹
says โ€” speaks words

iu

่จ€ใ† (iu) โ€” ่จ€่‘‰ใ‚’่ฉฑใ™
please โ€” a polite word used when asking for something

kudasai

ใใ ใ•ใ„ (kudasai) โ€” ไฝ•ใ‹ใ‚’้ ผใ‚€ใจใใซไฝฟใ†ไธๅฏงใช่จ€่‘‰
gives โ€” hands something to someone

watasu

ๆธกใ™ (watasu) โ€” ่ชฐใ‹ใซไฝ•ใ‹ใ‚’ๆ‰‹ๆธกใ™
hot dog โ€” a cooked sausage in a long bread roll

hottodoggu

ใƒ›ใƒƒใƒˆใƒ‰ใƒƒใ‚ฐ (hottodoggu) โ€” ้•ทใ„ใƒ‘ใƒณใซๆŒŸใ‚“ใ ่ชฟ็†ๆธˆใฟใ‚ฝใƒผใ‚ปใƒผใ‚ธ
money โ€” coins and paper used to buy things

okane

ใŠ้‡‘ (okane) โ€” ็‰ฉใ‚’่ฒทใ†ใŸใ‚ใซไฝฟใ†็กฌ่ฒจใ‚„็ด™ๅนฃ
eats โ€” puts food in the mouth and swallows it

taberu

้ฃŸในใ‚‹ (taberu) โ€” ้ฃŸใน็‰ฉใ‚’ๅฃใซๅ…ฅใ‚Œใฆ้ฃฒใฟ่พผใ‚€
good โ€” nice, enjoyable, or of high quality

oishii

็พŽๅ‘ณใ—ใ„ (oishii) โ€” ่‰ฏใ„ใ€ๆฅฝใ—ใ„ใ€ใพใŸใฏ้ซ˜ๅ“่ณชใช
happy โ€” feeling pleased and content

shiawase

ๅนธใ› (shiawase) โ€” ๅ–œใณใจๆบ€่ถณใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใ‚‹
man โ€” an adult male person

dansei

็”ทๆ€ง (dansei) โ€” ๆˆไบบใ—ใŸ็”ทๆ€ง
one โ€” the number 1

hitotsu

ไธ€ใค (hitotsu) โ€” ๆ•ฐๅญ—ใฎ1
to โ€” used to show movement or direction

e

ใธ (e) โ€” ็งปๅ‹•ใ‚„ๆ–นๅ‘ใ‚’็คบใ™ใŸใ‚ใซไฝฟใ‚ใ‚Œใ‚‹
a โ€” one single thing or person

hitotsu no

ไธ€ใคใฎ (hitotsu no) โ€” ๅ˜ไธ€ใฎ็‰ฉใ‚„ไบบ
the โ€” used to talk about a specific thing

sono

ใใฎ (sono) โ€” ็‰นๅฎšใฎใ‚‚ใฎใ‚’่ฉฑใ™ใจใใซไฝฟใ‚ใ‚Œใ‚‹
he โ€” a male person or animal already mentioned

kare

ๅฝผ (kare) โ€” ๆ—ขใซ่จ€ๅŠใ•ใ‚ŒใŸ็”ทๆ€งใฎไบบใ‚„ๅ‹•็‰ฉ
is โ€” present form of the verb 'to be'

desu

ใงใ™ (desu) โ€” ๅ‹•่ฉžใ€Œbeใ€ใฎ็พๅœจๅฝข