The Search for a Cheap Hotel

📖 CEFR Level: A2 | Hindi

Toggle visibility:

English

Translation

Transliteration

Last weekend, I went to a big city for a short trip.

पिछलेpichle सप्ताहांतsaptāhānt,, मैंmain एकek छोटीchoṭī यात्राyātrā केke लिएlie एकek बड़ेbaṛe शहरśahar गयाgayā।.

पिछले सप्ताहांत, मैं एक छोटी यात्रा के लिए एक बड़े शहर गया।

I arrived at the train station in the evening.

मैंmain शामśām कोko रेलवेrelve स्टेशनsṭeśan पहुँचाpahũcā।.

मैं शाम को रेलवे स्टेशन पहुँचा।

I needed a cheap hotel because I did not have much money.

मुझेmujhe एकek सस्ताsastā होटलhoṭal चाहिएcāhie थाthā क्योंकिkyõki मेरेmere पासpās ज्यादाjyādā पैसेpaise नहींnahī̃ थेthe।.

मुझे एक सस्ता होटल चाहिए था क्योंकि मेरे पास ज्यादा पैसे नहीं थे।

I walked to the city center and looked for a hotel.

मैंmain शहरśahar केke केंद्रkendra कीkī ओरor चलाcalā औरaur एकek होटलhoṭal कीkī तलाशtalāś कीkī।.

मैं शहर के केंद्र की ओर चला और एक होटल की तलाश की।

The first hotel was very expensive, so I left.

पहलाpahalā होटलhoṭal बहुतbahut महंगाmahaṅgā थाthā,, इसलिएislie मैंmain वहाँvahā̃ सेse चलाcalā गयाgayā।.

पहला होटल बहुत महंगा था, इसलिए मैं वहाँ से चला गया।

The second hotel was full and had no rooms.

दूसराdūsrā होटलhoṭal पूरीpūrī तरहtarah भराbharā हुआhuā थाthā औरaur उसमेंusmẽ कोईkoī कमराkamrā उपलब्धupalabdh नहींnahī̃ थाthā।.

दूसरा होटल पूरी तरह भरा हुआ था और उसमें कोई कमरा उपलब्ध नहीं था।

I felt tired and a little worried.

मैंmain थकाthakā हुआhuā औरaur थोड़ाthoṛā चिंतितcintit महसूसmahasūs करkar रहाrahā थाthā।.

मैं थका हुआ और थोड़ा चिंतित महसूस कर रहा था।

Then, I saw a small sign for a guest house.

तभीtabhī,, मुझेmujhe एकek गेस्टgesṭ हाउसhāus काkā छोटाchoṭā साsā बोर्डborḍ दिखाईdikhāī दियाdiyā।.

तभी, मुझे एक गेस्ट हाउस का छोटा सा बोर्ड दिखाई दिया।

I went inside and asked about a room.

मैंmain अंदरandar गयाgayā औरaur एकek कमरेkamre केke बारेbāre मेंmẽ पूछाpūchā।.

मैं अंदर गया और एक कमरे के बारे में पूछा।

The man at the desk was very friendly.

डेस्कḍesk परpar बैठाbaiṭhā व्यक्तिvyakti बहुतbahut मिलनसारmilansār थाthā।.

डेस्क पर बैठा व्यक्ति बहुत मिलनसार था।

He had a simple room for a very good price.

उसकेuske पासpās एकek साधारणsādhāraṇ कमराkamrā बहुतbahut अच्छेacche दामdām परpar उपलब्धupalabdh थाthā।.

उसके पास एक साधारण कमरा बहुत अच्छे दाम पर उपलब्ध था।

I took the room and went upstairs.

मैंनेmainne कमराkamrā लेle लियाliyā औरaur ऊपरūpar कीkī ओरor चलाcalā गयाgayā।.

मैंने कमरा ले लिया और ऊपर की ओर चला गया।

The room was clean and quiet.

कमराkamrā साफsāph औरaur शांतśānt थाthā।.

कमरा साफ और शांत था।

I was happy because I found a cheap place to sleep.

मैंmain खुशkhuś थाthā क्योंकिkyõki मुझेmujhe सोनेsone केke लिएlie एकek सस्तीsastī जगहjagah मिलmil गईgaī थीthī।.

मैं खुश था क्योंकि मुझे सोने के लिए एक सस्ती जगह मिल गई थी।

📚 Vocabulary

weekend — Saturday and Sunday

saptāhānt

सप्ताहांत — शनिवार और रविवार

trip — a short journey to a place

yātrā

यात्रा — किसी स्थान की छोटी सैर

arrived — got to a place

pahũcā

पहुँचा — किसी स्थान पर पहुँच गया

train station — a place where trains stop

relve sṭeśan

रेलवे स्टेशन — वह स्थान जहाँ रेलगाड़ियाँ रुकती हैं

evening — the time at the end of the day

śām

शाम — दिन के अंत का समय

cheap — not costing a lot of money

sastā

सस्ता — जिसकी कीमत अधिक न हो

hotel — a place where you pay to stay in a room

hoṭal

होटल — वह स्थान जहाँ कमरे में ठहरने के लिए भुगतान करना पड़ता है

money — coins and paper notes used to buy things

paisā

पैसा — सिक्के और कागज के नोट जिनसे चीजें खरीदी जाती हैं

city center — the main part of a city

śahar kā kendra

शहर का केंद्र — शहर का मुख्य भाग

looked for — tried to find something

talāś kiyā

तलाश किया — किसी चीज को ढूँढने का प्रयास किया

expensive — costing a lot of money

mahaṅgā

महंगा — जिसकी कीमत अधिक हो

full — with no space left

bharā huā

भरा हुआ — जिसमें कोई जगह खाली न हो

rooms — separate spaces in a building for sleeping or living

kamre

कमरे — किसी इमारत में सोने या रहने के लिए अलग-अलग स्थान

tired — needing rest or sleep

thakā huā

थका हुआ — जिसे आराम या नींद की आवश्यकता हो

worried — feeling unhappy because you think something bad might happen

cintit

चिंतित — दुखी महसूस करना क्योंकि आपको लगता है कि कुछ बुरा हो सकता है

guest house — a small, simple hotel

gesṭ hāus

गेस्ट हाउस — एक छोटा, साधारण होटल

asked — said something to get an answer

pūchā

पूछा — उत्तर पाने के लिए कुछ कहा

friendly — kind and pleasant

milansār

मिलनसार — दयालु और सुखद

price — the amount of money you pay for something

dām

दाम — किसी चीज के लिए चुकाई जाने वाली धनराशि

quiet — making little or no noise

śānt

शांत — बहुत कम या बिल्कुल शोर न करना

The Search for a Cheap Hotel

📚 Vocabulary

Flashcards (1/10)

Quiz Time! (1/10)

Excellent Job! 🏆