A Surprising Question

đź“– CEFR Level: A2 | German

Toggle visibility:

My best friend is named Alex.

Mein bester Freund heiĂźt Alex.

We go to school together and we like the same movies.

Wir gehen zusammen zur Schule und mögen die gleichen Filme.

Yesterday, Alex looked very nervous.

Gestern sah Alex sehr nervös aus.

He said, 'I have a question for you.'

Er sagte: 'Ich habe eine Frage an dich.'

I asked, 'What is your question?'

Ich fragte: 'Was ist deine Frage?'

Alex said, 'My friend Sarah wants to go on a date with you.'

Alex sagte: 'Meine Freundin Sarah möchte mit dir ausgehen.'

I was very surprised because I do not know Sarah well.

Ich war sehr ĂĽberrascht, weil ich Sarah nicht gut kenne.

I saw her at the library last week.

Ich habe sie letzte Woche in der Bibliothek gesehen.

She is nice and she has a friendly smile.

Sie ist nett und hat ein freundliches Lächeln.

I thought about it for a moment.

Ich dachte einen Moment darĂĽber nach.

I felt a little nervous, but I also felt happy.

Ich fühlte mich ein wenig nervös, aber auch glücklich.

I said to Alex, 'Yes, I want to go on a date with Sarah.'

Ich sagte zu Alex: 'Ja, ich möchte mit Sarah ausgehen.'

Alex smiled and said, 'Great! I will tell her.'

Alex lächelte und sagte: 'Großartig! Ich werde es ihr sagen.'

Now I am excited for Saturday.

Jetzt freue ich mich auf Samstag.

📚 Vocabulary

best friend — the person you like the most and do many things with
bester Freund — die Person, die du am meisten magst und mit der du viele Dinge unternimmst
together — with another person or other people
zusammen — mit einer anderen Person oder anderen Personen
nervous — feeling worried or a little afraid
nervös — sich besorgt oder ein wenig ängstlich fühlen
question — a sentence you ask to get information
Frage — ein Satz, den du stellst, um Informationen zu erhalten
surprised — feeling or showing that you did not expect something
überrascht — das Gefühl oder Zeigen, dass man etwas nicht erwartet hat
date — a planned meeting between two people who like each other
Verabredung — ein geplantes Treffen zwischen zwei Personen, die sich mögen
library — a place where you can borrow books
Bibliothek — ein Ort, an dem man Bücher ausleihen kann
friendly — kind and pleasant to other people
freundlich — nett und angenehm zu anderen Menschen
smile — a happy expression on your face
Lächeln — ein glücklicher Ausdruck auf deinem Gesicht
thought — past tense of think; to use your mind to consider something
dachte — Vergangenheitsform von denken; den Verstand benutzen, um etwas zu überlegen
moment — a very short period of time
Moment — eine sehr kurze Zeitspanne
felt — past tense of feel; to experience an emotion or physical feeling
fühlte — Vergangenheitsform von fühlen; eine Emotion oder ein körperliches Gefühl erleben
happy — feeling pleased and content
glücklich — sich erfreut und zufrieden fühlen
said — past tense of say; to speak words
sagte — Vergangenheitsform von sagen; Wörter aussprechen
excited — feeling very happy and enthusiastic about something
aufgeregt — sich sehr glücklich und begeistert über etwas fühlen
Saturday — the day of the week after Friday
Samstag — der Wochentag nach Freitag
go to school — to attend classes at a school
zur Schule gehen — den Unterricht in einer Schule besuchen
last week — the week before this one
letzte Woche — die Woche vor dieser
for a moment — for a short time
für einen Moment — für eine kurze Zeit
tell her — to give information to a female person
es ihr sagen — einer weiblichen Person Informationen geben