A Funny Night

đź“– CEFR Level: A2 | German

Toggle visibility:

Last Saturday, my friends and I went to a party.

Letzten Samstag gingen meine Freunde und ich auf eine Party.

We were very happy and we talked a lot.

Wir waren sehr glĂĽcklich und wir haben viel geredet.

We drank some beers at the party.

Wir tranken einige Biere auf der Party.

The next morning, I woke up with a headache.

Am nächsten Morgen wachte ich mit Kopfschmerzen auf.

I looked at the table in my kitchen.

Ich schaute auf den Tisch in meiner KĂĽche.

There were many empty bottles on the table.

Es standen viele leere Flaschen auf dem Tisch.

I called my friend Tom.

Ich rief meinen Freund Tom an.

I asked him, 'How many beers did we drink last night?'

Ich fragte ihn: 'Wie viele Biere haben wir gestern Abend getrunken?'

Tom laughed on the phone.

Tom lachte am Telefon.

He said, 'I don't remember!'

Er sagte: 'Ich erinnere mich nicht!'

Then my other friend, Lisa, sent a photo to our group.

Dann schickte meine andere Freundin, Lisa, ein Foto in unsere Gruppe.

The photo showed all the empty bottles from the party.

Das Foto zeigte alle leeren Flaschen von der Party.

We counted twelve bottles in the photo.

Wir zählten zwölf Flaschen auf dem Foto.

Now we know the answer, but we will drink less next time.

Jetzt kennen wir die Antwort, aber nächstes Mal werden wir weniger trinken.

đź“š Vocabulary

party — a social event for celebration or fun
Party — eine gesellschaftliche Veranstaltung zum Feiern oder Spaß haben
friends — people you like and enjoy spending time with
Freunde — Menschen, die man mag und mit denen man gerne Zeit verbringt
drank — past tense of drink; consumed a liquid
trank — Vergangenheitsform von trinken; eine Flüssigkeit zu sich genommen
beers — glasses or bottles of an alcoholic drink made from grain
Biere — Gläser oder Flaschen eines alkoholischen Getränks aus Getreide
morning — the early part of the day, after sunrise
Morgen — der frühe Teil des Tages, nach Sonnenaufgang
woke up — stopped sleeping
wachte auf — hörte auf zu schlafen
headache — a pain in your head
Kopfschmerzen — ein Schmerz im Kopf
kitchen — a room where you prepare and cook food
Küche — ein Raum, in dem man Essen zubereitet und kocht
empty — having nothing inside
leer — nichts im Inneren habend
bottles — containers with a narrow neck for holding liquids
Flaschen — Behälter mit einem schmalen Hals zum Halten von Flüssigkeiten
called — past tense of call; used a phone to talk to someone
rief an — Vergangenheitsform von anrufen; benutzte ein Telefon, um mit jemandem zu sprechen
laughed — past tense of laugh; made a happy sound with your voice
lachte — Vergangenheitsform von lachen; machte ein fröhliches Geräusch mit der Stimme
phone — a device for talking to someone who is not with you
Telefon — ein Gerät, um mit jemandem zu sprechen, der nicht bei dir ist
remember — to keep something in your mind
erinnern — etwas im Gedächtnis behalten
photo — a picture taken with a camera
Foto — ein mit einer Kamera aufgenommenes Bild
group — a number of people together
Gruppe — eine Anzahl von Menschen zusammen
showed — past tense of show; let someone see something
zeigte — Vergangenheitsform von zeigen; ließ jemanden etwas sehen
counted — past tense of count; said numbers in order
zählte — Vergangenheitsform von zählen; sagte Zahlen in Reihenfolge
answer — a reply to a question
Antwort — eine Erwiderung auf eine Frage
less — a smaller amount
weniger — eine kleinere Menge