The Car’s New Oil

📖 CEFR Level: A2 | Czech

Toggle visibility:

My car needed an oil change.

Moje auto potřebovalo výměnu oleje.

I drove to the auto shop on Saturday morning.

V sobotu ráno jsem dojel do autoservisu.

A friendly mechanic greeted me at the door.

U dveří mě přivítal přátelský mechanik.

He asked for my car keys and wrote my name on a paper.

Požádal mě o klíčky od auta a zapsal si mé jméno na papír.

I waited in a small room with chairs and a TV.

Čekal jsem v malé místnosti se židlemi a televizí.

The mechanic drove my car into the garage.

Mechanik odvezl mé auto do garáže.

He lifted the car high with a special machine.

Zvedl auto vysoko pomocí speciálního zařízení.

Then, he drained the old, black oil from the car.

Poté vypustil ze auta starý černý olej.

He put new, clean oil into the engine.

Do motoru nalil nový čistý olej.

He also checked the tires and the air filter.

Také zkontroloval pneumatiky a vzduchový filtr.

The work took about thirty minutes.

Práce trvala asi třicet minut.

After that, the mechanic gave me my keys back.

Poté mi mechanik vrátil klíče.

I paid for the service and drove home.

Za službu jsem zaplatil a odjel domů.

My car felt smooth and quiet on the road.

Moje auto se na silnici pohybovalo plynule a tiše.

📚 Vocabulary

oil change — the process of replacing old engine oil with new oil
výměna oleje — proces výměny starého motorového oleje za nový
auto shop — a place where cars are repaired or serviced
autoservis — místo, kde se opravují nebo servisují auta
mechanic — a person whose job is to repair vehicles and machines
mechanik — osoba, jejíž práce je opravovat vozidla a stroje
greeted — said hello to someone in a friendly way
přivítal — přátelsky pozdravil někoho
keys — small metal objects used to lock, unlock, or start something
klíče — malé kovové předměty používané k zamčení, odemčení nebo nastartování něčeho
waited — stayed in a place until something happens
čekal — zůstal na místě, dokud se něco nestane
garage — a building where cars are kept or repaired
garáž — budova, kde se uchovávají nebo opravují auta
lifted — raised something to a higher position
zvedl — zvedl něco do vyšší polohy
machine — a piece of equipment with moving parts that does a job
stroj/zařízení — kus vybavení s pohyblivými částmi, který vykonává práci
drained — removed a liquid from something
vypustil — odstranil tekutinu z něčeho
engine — the part of a vehicle that makes it move
motor — část vozidla, která ho uvádí do pohybu
checked — looked at something carefully to make sure it is okay
zkontroloval — pečlivě se na něco podíval, aby se ujistil, že je v pořádku
tires — the rubber parts on wheels that touch the road
pneumatiky — gumové části na kolech, které se dotýkají silnice
air filter — a part that cleans the air going into an engine
vzduchový filtr — součástka, která čistí vzduch vstupující do motoru
minutes — units of time; there are 60 in one hour
minuty — jednotky času; v jedné hodině je jich 60
service — work done to help or repair something
servis/služba — práce vykonaná k pomoci nebo opravě něčeho
paid — gave money for something
zaplatil — dal peníze za něco
drove — controlled and moved a car
jel/řídil — ovládal a pohyboval autem
smooth — having an even surface; without problems
plynulý/hladký — mající rovný povrch; bez problémů
road — a long, hard surface for vehicles to travel on
silnice — dlouhý tvrdý povrch, po kterém cestují vozidla