Mom’s Special Cake

📖 CEFR Level: A2 | Czech

Toggle visibility:

Today is my birthday.

Dnes mám narozeniny.

Mom is making a cake in the kitchen.

Maminka v kuchyni peče dort.

I can smell the chocolate.

Cítím vůni čokolády.

First, she mixes the flour and sugar in a big bowl.

Nejdřív smíchá mouku a cukr ve velké míse.

Then she adds eggs and milk.

Potom přidá vejce a mléko.

She pours the mixture into a round pan.

Nalije směs do kulaté formy.

The oven is hot and ready.

Trouba je rozpálená a připravená.

We wait for thirty minutes.

Čekáme třicet minut.

The kitchen smells wonderful.

V kuchyni je báječná vůně.

Finally, the cake is ready.

Konečně je dort hotový.

Mom takes it out of the oven.

Maminka ho vyndá z trouby.

The cake looks perfect and brown.

Dort vypadá dokonale a je hnědý.

She puts white frosting on top.

Navrch dá bílou polevu.

We eat the cake after dinner, and it is delicious.

Dort jíme po večeři a je výborný.

📚 Vocabulary

birthday — the day of the year when a person was born
narozeniny — den v roce, kdy se osoba narodila
making — creating or producing something
vyrábění/pečení — tvoření nebo výroba něčeho
kitchen — a room where food is prepared and cooked
kuchyně — místnost, kde se připravuje a vaří jídlo
smell — to use your nose to sense an odor
cítit — použít nos k vnímání vůně nebo zápachu
chocolate — a sweet, brown food made from cocoa beans
čokoláda — sladké hnědé jídlo vyrobené z kakaových bobů
mixes — combines different things together
míchá — kombinuje různé věci dohromady
flour — a powder made from grain, used for baking
mouka — prášek vyrobený z obilí, používaný k pečení
sugar — a sweet substance used in food and drinks
cukr — sladká látka používaná v jídle a nápojích
bowl — a round, deep dish for holding food
mísa — kulatá hluboká nádoba na držení jídla
adds — puts something with something else
přidává — dává něco k něčemu jinému
eggs — oval objects from birds, used in cooking
vejce — oválné předměty od ptáků, používané při vaření
milk — a white liquid from cows, used as a drink or in cooking
mléko — bílá tekutina od krav, používaná jako nápoj nebo při vaření
pours — causes a liquid or substance to flow out of a container
nalévá — způsobuje, že tekutina nebo látka vytéká z nádoby
mixture — a combination of different things mixed together
směs — kombinace různých věcí smíchaných dohromady
pan — a metal container used for cooking
forma/plech — kovová nádoba používaná k vaření
oven — a heated box for baking or roasting food
trouba — zahřívaná skříňka na pečení nebo opékání jídla
wait — to stay in a place until something happens
čekat — zůstat na místě, dokud se něco nestane
finally — after a long time or delay
konečně — po dlouhé době nebo zpoždění
frosting — a sweet, creamy topping for cakes
poleva — sladká krémová poleva na dorty
delicious — having a very pleasant taste
výborný — mající velmi příjemnou chuť