A Surprising Question

📖 CEFR Level: A2 | Czech

Toggle visibility:

My best friend is named Alex.

Můj nejlepší přítel se jmenuje Alex.

We go to school together and we like the same movies.

Chodíme spolu do školy a máme rádi stejné filmy.

Yesterday, Alex looked very nervous.

Včera vypadal Alex velmi nervózně.

He said, 'I have a question for you.'

Řekl: 'Mám na tebe otázku.'

I asked, 'What is your question?'

Zeptal jsem se: 'Jaká je tvoje otázka?'

Alex said, 'My friend Sarah wants to go on a date with you.'

Alex řekl: 'Moje kamarádka Sarah by s tebou chtěla jít na rande.'

I was very surprised because I do not know Sarah well.

Byl jsem velmi překvapený, protože Sarah moc dobře neznám.

I saw her at the library last week.

Viděl jsem ji minulý týden v knihovně.

She is nice and she has a friendly smile.

Je milá a má přátelský úsměv.

I thought about it for a moment.

Chvíli jsem o tom přemýšlel.

I felt a little nervous, but I also felt happy.

Cítil jsem se trochu nervózní, ale také jsem byl šťastný.

I said to Alex, 'Yes, I want to go on a date with Sarah.'

Řekl jsem Alexovi: 'Ano, chci jít s Sarah na rande.'

Alex smiled and said, 'Great! I will tell her.'

Alex se usmál a řekl: 'Skvělé! Řeknu jí to.'

Now I am excited for Saturday.

Teď se těším na sobotu.

📚 Vocabulary

best friend — the person you like the most and do many things with
nejlepší přítel — osoba, kterou máte nejraději a děláte s ní mnoho věcí
together — with another person or other people
spolu — s jinou osobou nebo jinými lidmi
nervous — feeling worried or a little afraid
nervózní — pocit starostí nebo lehkého strachu
question — a sentence you ask to get information
otázka — věta, kterou položíte, abyste získali informace
surprised — feeling or showing that you did not expect something
překvapený — pocit nebo projev toho, že jste něco neočekávali
date — a planned meeting between two people who like each other
rande — plánované setkání dvou lidí, kteří se mají rádi
library — a place where you can borrow books
knihovna — místo, kde si můžete půjčovat knihy
friendly — kind and pleasant to other people
přátelský — laskavý a příjemný k ostatním lidem
smile — a happy expression on your face
úsměv — šťastný výraz na tváři
thought — past tense of think; to use your mind to consider something
přemýšlel — minulý čas od think; použít svou mysl k zamyšlení nad něčím
moment — a very short period of time
chvíle — velmi krátké časové období
felt — past tense of feel; to experience an emotion or physical feeling
cítil — minulý čas od feel; prožívat emoci nebo fyzický pocit
happy — feeling pleased and content
šťastný — pocit spokojenosti a radosti
said — past tense of say; to speak words
řekl — minulý čas od say; pronášet slova
excited — feeling very happy and enthusiastic about something
nadšený — pocit velké radosti a nadšení z něčeho
Saturday — the day of the week after Friday
sobota — den v týdnu po pátku
go to school — to attend classes at a school
chodit do školy — navštěvovat vyučování ve škole
last week — the week before this one
minulý týden — týden před tímto
for a moment — for a short time
na chvíli — na krátkou dobu
tell her — to give information to a female person
říct jí — předat informace ženské osobě