A New Friend at the Coffee Shop
📖 CEFR Level: A1 | Cebuano
Anna goes to a coffee shop.
Miadto si Anna sa usa ka kapehan.
She sits at a small table.
Milingkod siya sa usa ka gamay nga lamesa.
She orders a hot coffee.
Nag-order siya og mainit nga kape.
A man sits at the next table.
Milingkod ang usa ka lalaki sa sunod nga lamesa.
He has a big, friendly dog.
Aduna siyay dako ug maabiabihon nga iro.
Anna smiles at the dog.
Nangisi si Anna sa iro.
The man says hello.
Miingon ang lalaki og "Kumusta".
They talk about the dog.
Nag-istoryahanay sila bahin sa iro.
His name is Max.
Ang iyang ngalan mao si Max.
Anna is happy. She has a new friend.
Malipayon si Anna. Aduna na siyay bag-ong higala.
📚 Vocabulary
coffee shop — a place where you can buy and drink coffee
kapehan — usa ka dapit diin makapalit ka ug makainom og kape
sits — to rest on a chair or seat
milingkod — magpahulay sa usa ka lingkuranan
table — a piece of furniture with a flat top and legs
lamesa — usa ka kasangkapan nga adunay patag nga ibabaw ug mga tiil
orders — asks for something you want to buy
nag-order — nangayo sa usa ka butang nga gusto nimong paliton
hot — having a high temperature
mainit — adunay taas nga temperatura
coffee — a brown drink made from beans
kape — usa ka kolor kape nga ilimnon nga gikan sa mga liso
next — the one immediately after this one
sunod — ang usa dayon human niini
friendly — kind and pleasant
maabiabihon — mabination ug makapahimuot
dog — a common animal that people keep as a pet
iro — usa ka komon nga hayop nga gialagaran sa mga tawo isip binuhi
smiles — makes a happy expression with the mouth
nangisi — naghimo og malipayong ekspresyon gamit ang baba
says — speaks words
miingon — nagsulti og mga pulong
hello — a word used when you meet someone
kumusta — usa ka pulong nga gigamit kung makigkita ka sa usa ka tawo
talk — to speak to someone
nag-istoryahanay — nagsulti sa usa ka tawo
about — on the subject of
bahin sa — mahitungod sa
his — belonging to a man or boy
iyang — i-ya sa usa ka lalaki
name — what a person or thing is called
ngalan — ang tawag sa usa ka tawo o butang
happy — feeling pleased and joyful
malipayon — nagbati og kalipay ug kasadya
new — not existing before
bag-o — wala pa naglungtad kaniadto
friend — a person you like and know well
higala — usa ka tawo nga imong giganahan ug maayo nga nailhan
goes — moves or travels to a place
miadto — mibalhin o nagbiyahe ngadto sa usa ka dapit