PodCast Transcript
seems
kazhetsya
кажется
interesting
interesnym
интересным
This book seems interesting.
Eta kniga kazhetsya interesnoy.
Эта книга кажется интересной.
seemed
kazalos'
казалось
easy
lyogkim
лёгким
At first, it seemed easy.
Snachala eto kazalos' lyogkim.
Сначала это казалось лёгким.
will seem
pokazhetsya
покажется
strange
strannym
странным
It will seem strange to you.
Eto pokazhetsya tebe strannym.
Это покажется тебе странным.
it seems to me
mne kazhetsya
мне кажется
that
chto
что
It seems to me that you're right.
Mne kazhetsya, chto ty prav.
Мне кажется, что ты прав.
seemed like
kazalos' budto
казалось будто
dream
son
сон
It seemed like a dream.
Eto kazalos' budto son.
Это казалось будто сон.
appears
kazhetsya
кажется
difficult
slozhnym
сложным
The task appears difficult.
Zadaniye kazhetsya slozhnym.
Задание кажется сложным.
may seem
mozhet pokazat'sya
может показаться
obvious
ochevidnym
очевидным
It may seem obvious to you.
Eto mozhet pokazat'sya tebe ochevidnym.
Это может показаться тебе очевидным.
seemed to me
mne kazalos'
мне казалось
important
vazhnym
важным
It seemed important to me then.
Togda eto mne kazalos' vazhnym.
Тогда это мне казалось важным.
doesn't seem
ne kazhetsya
не кажется
right
pravil'nym
правильным
This doesn't seem right to me.
Eto ne kazhetsya mne pravil'nym.
Это не кажется мне правильным.
seemed as if
kazalos' kak budto
казалось как будто
time stopped
vremya ostanovilos'
время остановилось
It seemed as if time had stopped.
Kazalos', kak budto vremya ostanovilos'.
Казалось, как будто время остановилось.