PodCast Transcript
to be
byt'
быть
happy
schastlivyy
счастливый
tomorrow
zavtra
завтра
I will be happy tomorrow.
Ya budu schastlivym zavtra.
Я буду счастливым завтра.
was
byl
был
student
student
студент
last year
v proshlom godu
в прошлом году
He was a student last year.
On byl studentom v proshlom godu.
Он был студентом в прошлом году.
would be
byl by
был бы
good
khorosho
хорошо
if
yesli
если
It would be good if you came.
Bylo by khorosho, yesli by ty prishol.
Было бы хорошо, если бы ты пришёл.
am
yest'
есть
teacher
uchitel'
учитель
now
seychas
сейчас
I am a teacher now.
Ya seychas uchitel'.
Я сейчас учитель.
be
bud'
будь
careful
ostorozhnyy
осторожный
on the road
na doroge
на дороге
Be careful on the road!
Bud' ostorozhen na doroge!
Будь осторожен на дороге!
were
byli
были
at home
doma
дома
yesterday
vchera
вчера
We were at home yesterday.
My byli doma vchera.
Мы были дома вчера.
will be
budet
будет
party
vecherinka
вечеринка
next week
na sleduyushchey nedele
на следующей неделе
There will be a party next week.
Na sleduyushchey nedele budet vecherinka.
На следующей неделе будет вечеринка.
have been
byl
был
to Paris
v Parizhe
в Париже
ever
kogda-libo
когда-либо
Have you ever been to Paris?
Ty kogda-libo byl v Parizhe?
Ты когда-либо был в Париже?
would have been
byl by
был бы
better
luchshe
лучше
if
yesli by
если бы
It would have been better if you had called.
Bylo by luchshe, yesli by ty pozvonil.
Было бы лучше, если бы ты позвонил.
to be
byt'
быть
or
ili
или
not to be
ne byt'
не быть
To be or not to be, that is the question.
Byt' ili ne byt', vot v chom vopros.
Быть или не быть, вот в чём вопрос.