The article discusses the ongoing financial struggles faced by Generation Z (Gen Z) and the criticisms they receive from Millennials regarding their financial behaviors and work ethics.

Stat'ya obsuzhdaet postoyannye finansovye trudnosti, s kotorymi stalkivayetsya pokolenie Z (Gen Z), i kritiku, kotoruyu oni poluchayut ot millenialov v otnoshenii svoego finansovogo povedeniya i trudovoy etiki.

Статья обсуждает постоянные финансовые трудности, с которыми сталкивается поколение Z (Gen Z), и критику, которую они получают от миллениалов в отношении своего финансового поведения и трудовой этики.

Millennials often characterize Gen Z as "broke and lazy," pointing to factors like rising costs of living and the impact of social media on their work choices and spending habits.

Millenialy chasto kharakterizuyut pokolenie Z kak "razorivshesya i lenivoye", ukazyvaya na takie faktory, kak rastushchiye raskhody na zhizn' i vliyanie sotsial'nykh media na ikh vybor raboty i privychki tratit' den'gi.

Миллениалы часто характеризуют поколение Z как "разорившееся и ленивое", указывая на такие факторы, как растущие расходы на жизнь и влияние социальных медиа на их выбор работы и привычки тратить деньги.

The generational divide highlights differing perspectives on financial management and ambition in a turbulent economy.

Pokolencheskiy razryv podcherkivayet razlichnyye vzglyady na finansovoye upravleniye i ambitsii v burnoy ekonomike.

Поколенческий разрыв подчеркивает различные взгляды на финансовое управление и амбиции в бурной экономике.

In response, Gen Z individuals defend themselves against these stereotypes, emphasizing the unique challenges they face, such as economic instability, student debt, and high housing prices.

V otvet predstaviteli pokoleniy Z zashchishchayut sebya ot etikh stereotipov, podcherkivaya unikal'nye problemy, s kotorymi oni stalkivayutsya, takie kak ekonomicheskaya nestabil'nost', studencheskiy dolg i vysokie tseny na zhilyo.

В ответ представители поколения Z защищают себя от этих стереотипов, подчеркивая уникальные проблемы, с которыми они сталкиваются, такие как экономическая нестабильность, студенческий долг и высокие цены на жилье.

They argue that their choices reflect a need for balance, autonomy, and self-care, rather than laziness.

Oni utverzhdayut, chto ikh vybor otrazhayet potrebnost' v balanse, avtonomii i zabote o sebe, a ne v leni.

Они утверждают, что их выбор отражает потребность в балансе, автономии и заботе о себе, а не в лени.

Gen Zers are also noted to be more entrepreneurially-minded and focused on mental health, which they believe shapes their approach to work and financial decisions.

Takzhe otmechayetsya, chto predstaviteli pokoleniy Z boleye orientirovany na predprinimatel'stvo i sosredotocheny na psikhicheskom zdorov'e, chto, po ikh mneniyu, formiruyet ikh podkhod k rabote i finansovym resheniyam.

Также отмечается, что представители поколения Z более ориентированы на предпринимательство и сосредоточены на психическом здоровье, что, по их мнению, формирует их подход к работе и финансовым решениям.

Ultimately, the article underscores the importance of understanding the nuanced experiences of each generation and recognizing that stereotypes can overlook the broader economic context that influences financial behaviors and attitudes.

V konechnom itoge stat'ya podcherkivayet vazhnost' ponimaniya tonkikh perezhivaniy kazhdogo pokoleniy i priznavaniya togo, chto stereotipy mogut ne zamechat' boleye shirokiy ekonomicheskiy kontekst, kotoryy vliyayet na finansovoye povedeniye i ustanovki.

В конечном итоге статья подчеркивает важность понимания тонких переживаний каждого поколения и признавания того, что стереотипы могут не замечать более широкий экономический контекст, который влияет на финансовое поведение и установки.

It advocates for a more empathetic dialogue between Millennials and Gen Z to bridge their differences and foster mutual understanding.

Ona vystupayet za boleye empatichny diyalog mezhdu millenialami i pokoleniyem Z, chtoby preodol'te razlichiya i sposobstvovat' vzaimoponimaniyu.

Она выступает за более эмпатичный диалог между миллениалами и поколением Z, чтобы преодолеть различия и способствовать взаимопониманию.