The article 'Metformin: A Review of its Effects on the Gastrointestinal System' focuses on the gastrointestinal (GI) effects of metformin, a widely used oral medication for type 2 diabetes.

Stat'ya 'Metformin: obzor ego vliyaniya na zheludochno-kishechnuyu sistemu' fokusiruetsya na zheludochno-kishechnykh (ZhK) effektakh metformina, shiroko ispol'zuyemogo peroral'nogo sredstva pri diabete 2 tipa.

Статья 'Метформин: обзор его влияния на желудочно-кишечную систему' фокусируется на желудочно-кишечных (ЖК) эффектах метформина, широко используемого перорального средства при диабете 2 типа.

While metformin is primarily known for its glucose-lowering effects, the article highlights its various impacts on the GI system, including potential benefits and adverse effects.

Khotya metformин v pervuyu ochered' izvesten blagodarya svoim effektam po snizheniyu urovnya glycоzy, stat'ya podcheryvayet ego razlichnye vliyaniya na ZhK-sistemu, vklyuchaya potentsial'nye preimuschestva i nezhelatel'nye effekty.

Хотя метформин в первую очередь известен благодаря своим эффектам по снижению уровня глюкозы, статья подчеркивает его различные влияния на ЖК-систему, включая потенциальные преимущества и нежелательные эффекты.

Common side effects such as gastrointestinal discomfort, diarrhea, and nausea are noted, which can affect patient adherence to the medication.

Otmecheny obshchie pobochniye effekty, takiye kak zheludochno-kishechnyy diskomfort, diarея i toshnota, kotoryye mogut povliyat' na priverzhennost' patsiyenta k preparatu.

Отмечены общие побочные эффекты, такие как желудочно-кишечный дискомфорт, диарея и тошнота, которые могут повлиять на приверженность пациента к препарату.

The review delves into the mechanisms behind these GI effects, suggesting that metformin influences gut microbiota, enhances intestinal glucose absorption, and may stimulate the release of certain hormones.

Obzor uglubl'yayetsya v mekhanizmy, lezhashchiye v osnove etikh ZhK-effektov, predpolyagaya, chto metformин vliyayet na kishechnuyu mikrofloru, uluchshayet absorpciyu glycоzy v kishechnike i mozhet stimulirovat' vydeleние opredelennykh gormonov.

Обзор углубляется в механизмы, лежащие в основе этих ЖК-эффектов, предполагая, что метформин влияет на кишечную микрофлору, улучшает абсорбцию глюкозы в кишечнике и может стимулировать выделение определенных гормонов.

It also discusses how metformin can lead to beneficial outcomes such as weight loss and enhanced gut health, potentially reducing the risk of diabetes complications.

Takzhe obshchayetsya, kak metformин mozhet privesti k poleznym rezultatam, takim kak poterya vesa i uluchsheniye zdorov'ya kishechnika, potentsial'no snizaya risk oslozhneniy pri diabete.

Также обсуждается, как метформин может привести к полезным результатам, таким как потеря веса и улучшение здоровья кишечника, потенциально снижая риск осложнений при диабете.

Overall, the article underscores the complex role of metformin in influencing the gastrointestinal system, emphasizing the need for healthcare providers to be aware of these effects to manage patient care effectively and improve adherence to treatment for individuals with type 2 diabetes.

V obshchem, stat'ya podcheryvayet slozhnuyu rol' metformina v vliyanii na zheludochno-kishechnuyu sistemu, podcherkivaya neobkhodimost' dlya medicinskikh rabotnikov byt' v kurse etikh effektov dlya effektivnogo upravleniya lecheniyem patsiyentov i uluchsheniya soblyudeniya lecheniya dlya lyudey s diabeteom 2 tipa.

В общем, статья подчеркивает сложную роль метформина в влиянии на желудочно-кишечную систему, подчеркивая необходимость для медицинских работников быть в курсе этих эффектов для эффективного управления лечением пациентов и улучшения соблюдения лечения для людей с диабетом 2 типа.