George Washington Carver was an influential African American scientist and inventor, born around 1864 into slavery in Missouri.

Dzhordzh Vashtington Karver byl vliyatel'nym afroamerikanskim uchem i izobretatelem, rodivshimsya okolo 1864 goda v rabstve v Missouri.

Джордж Вашингтон Карвер был влиятельным афроамериканским ученым и изобретателем, родившимся около 1864 года в рабстве в Миссури.

He faced numerous challenges, including discrimination, but ultimately pursued an education, earning a bachelor's and master's degree in agricultural science from Iowa State Agricultural College.

On stolknulsya s mnozhestvennymi trudnostyami, vklyuchaya diskriminatsiyu, no v konechnom itoge poluchil obrazovanye, poluchiv stepen' bakalavra i magistra sel'skokhozyaystvennykh nauk v Ayovskom gosudarstvennom agrarnom kolledzhe.

Он столкнулся с многочисленными трудностями, включая дискриминацию, но в конечном итоге получил образование, получив степень бакалавра и магистра сельскохозяйственных наук в Айовском государственном аграрном колледже.

Carver became renowned for his innovative agricultural techniques, promoting crop rotation and alternative crops to cotton, such as peanuts, sweet potatoes, and soybeans, helping to restore nitrogen to the soil depleted by cotton farming.

Karver stal izvesten svoimi innovatsionnymi sel'skokhozyaystvennymi metodami, propagandiruya sevooborot i alternativnye kultury k khlopku, takiye kak arakhis, sladkiy kartofel' i soyevyye boby, pomogaya vosstanovit' azot v pocheve, istyoshchennoy khlopkovodstvom.

Карвер стал известен своими инновационными сельскохозяйственными методами, пропагандируя севооборот и альтернативные культуры к хлопку, такие как арахис, сладкий картофель и соевые бобы, помогая восстановить азот в почве, истощенной хлопководством.

Carver's work not only transformed farming practices in the South but also played a significant role in improving the lives of poor farmers.

Rabota Karvera ne tol'ko preobrazila metody vedeniya sel'skogo khozyaystva na Yuge, no i sygrala znachitelnuyu rol' v uluchshenii zhizni bednykh fermers.

Работа Карвера не только преобразила методы ведения сельского хозяйства на Юге, но и сыграла значительную роль в улучшении жизни бедных фермеров.

He advocated for sustainable agriculture that emphasized the importance of soil health and crop diversity.

On vystupal za ustoychivoye sel'skoye khozyaystvo, podcherkivaya vazhnost zdorov'ya pochvy i raznoobraziya kultur.

Он выступал за устойчивое сельское хозяйство, подчеркивая важность здоровья почвы и разнообразия культур.

His research led to numerous inventions and product formulations derived from peanuts and other crops, contributing to economic development in agriculture.

Yego issledovaniya priveli k mnozhestvennym izobreteniyam i formulirovkamm produktov, poluchennym iz arakhisa i drugikh kultur, vnosya vklad v ekonomicheskoye razvitie sel'skogo khozyaystva.

Его исследования привели к многочисленным изобретениям и формулировкам продуктов, полученным из арахиса и других культур, внося вклад в экономическое развитие сельского хозяйства.

Beyond his scientific achievements, Carver was noted for his humble demeanor and commitment to education.

Pomimo yego nauchnykh dostizheniy, Karver byl izvesten svoey skromnoy manieroy i obyazatel'stvom k obrazovanyi.

Помимо его научных достижений, Карвер был известен своей скромной манерой и обязательством к образованию.

He worked at the Tuskegee Institute, where he educated students and farmers alike.

On rabotal v Institute Tuskegee, gde obuchal studentov i fermers.

Он работал в Институте Тускиги, где обучал студентов и фермеров.

His legacy continues to influence sustainable agriculture, and he is celebrated as a pioneer who advanced agricultural science and supported rural development for African Americans.

Yego naslediye prodolzhayet vliyat' na ustoychivoye sel'skoye khozyaystvo, i ego otmechayut kak pionera, kotoryy sposobstvoval razvitiyu sel'skokhozyaystvennoy nauki i podderzhival razvitie sel'skikh rayonav dlya afroamerikantsyev.

Его наследие продолжает влиять на устойчивое сельское хозяйство, и его отмечают как пионера, который способствовал развитию сельскохозяйственной науки и поддерживал развитие сельских районов для афроамериканцев.