The article 'Metformin: A Review of its Effects on the Gastrointestinal System' focuses on the gastrointestinal (GI) effects of metformin, a widely used oral medication for type 2 diabetes.

gisa 'meteuporeumin: wijang sisitem-e michineun yeonghyang-e daehan ribyu'neun je2hyeong dangnyobing-e neulli sayongdwegen geongu yagmul-in meteuporeumin-ui wijang-gwan(GI) hyogwa-e chobuteul majchupnida.

기사 '메트포르민: 위장 시스템에 미치는 영향에 대한 리뷰'는 제2형 당뇨병에 널리 사용되는 경구 약물인 메트포르민의 위장관(GI) 효과에 초점을 맞춥니다.

While metformin is primarily known for its glucose-lowering effects, the article highlights its various impacts on the GI system, including potential benefits and adverse effects.

meteuporeumin-eun juro pododang gamso hyogwa-ro allyeojyeo itjiman, i gisa-neun GI sisitem-e daehan dayanghan yeonghyang, jamjaejeog-in ibeon-mich bujag-yong-eul gangjo-hamnida.

메트포르민은 주로 포도당 감소 효과로 알려져 있지만, 이 기사는 GI 시스템에 대한 다양한 영향, 잠재적인 이점 및 부작용을 강조합니다.

Common side effects such as gastrointestinal discomfort, diarrhea, and nausea are noted, which can affect patient adherence to the medication.

wijang-gwan bulpyeon, seolsa mich Meseukeoumgwa gateun ilbanjeog-in bujag-yong-i eongeubdoeeume, ineun hwanjaui yagmul bog-yong junseuleul yeonghyang-eul jul su issseubnida.

위장관 불편, 설사 및 메스꺼움과 같은 일반적인 부작용이 언급되며, 이는 환자의 약물 복용 준수를 영향을 줄 수 있습니다.

The review delves into the mechanisms behind these GI effects, suggesting that metformin influences gut microbiota, enhances intestinal glucose absorption, and may stimulate the release of certain hormones.

i ribyu-neun ileohan GI hyogwa dwie inneun mekeonijeumeul gipi paehachimyeo, meteuporeumin-i jangnae misaengmulchong-e yeonghyang-eul michigo jang-ui pododang heubseuleul jeunggasikimyeo teugjeong horemoneun bunbireul jageughalsu itdago jeanhamnida.

이 리뷰는 이러한 GI 효과 뒤에 있는 메커니즘을 깊이 파헤치며, 메트포르민이 장내 미생물총에 영향을 미치고 장의 포도당 흡수를 증가시키며 특정 호르몬의 분비를 자극할 수 있다고 제안합니다.

It also discusses how metformin can lead to beneficial outcomes such as weight loss and enhanced gut health, potentially reducing the risk of diabetes complications.

ttohan meteuporeumin-i chejung gamso mich jang geongang gaeseon-gwa gateun yuhighan gyeolgwa-reul chorhaehal su itneun bangbeob-e daehae nonuihamyeo, ineun dangnyobing hapbyeongjeung-ui wiheom-eul jul-il su issseubnida.

또한 메트포르민이 체중 감소 및 장 건강 개선과 같은 유익한 결과를 초래할 수 있는 방법에 대해 논의하며, 이는 당뇨병 합병증의 위험을 줄일 수 있습니다.

Overall, the article underscores the complex role of metformin in influencing the gastrointestinal system, emphasizing the need for healthcare providers to be aware of these effects to manage patient care effectively and improve adherence to treatment for individuals with type 2 diabetes.

jeonbanjeogeuro gisa-neun wijang-gwan sisitem-e yeonghyang-eul michineun meteuporeumin-ui bokjaphan yeoghal-eul gangjohamyeo, uiryo jegongjaga hwanja chilyoreul hyogwajeog-eulo gwanlihago je2hyeong dangnyobing hwanja-ui chilyo junseuleul gaeseonhagi wihae ileohan hyogwa-reul insikhalsu inneun pil-yoseong-eul gangjo-hamnida.

전반적으로 기사는 위장관 시스템에 영향을 미치는 메트포르민의 복잡한 역할을 강조하며, 의료 제공자가 환자 치료를 효과적으로 관리하고 제2형 당뇨병 환자의 치료 준수를 개선하기 위해 이러한 효과를 인식할 필요성을 강조합니다.