The article on Confucius from the Internet Encyclopedia of Philosophy outlines the life, teachings, and impact of this influential Chinese philosopher.

Der Artikel über Konfuzius aus der Internet-Enzyklopädie der Philosophie umreißt das Leben, die Lehren und den Einfluss dieses einflussreichen chinesischen Philosophen.

Born in 551 BCE in the state of Lu, Confucius developed a moral and philosophical system that emphasized ethics, politics, and social harmony.

Konfuzius wurde 551 v. Chr. im Staat Lu geboren und entwickelte ein moralisches und philosophisches System, das Ethik, Politik und soziale Harmonie betonte.

Central to his teachings are the concepts of Ren (benevolence), Li (ritual and proper conduct), and the importance of filial piety.

Zentral in seinen Lehren sind die Konzepte von Ren (Wohltätigkeit), Li (Ritual und angemessenes Verhalten) und die Bedeutung der filialen Pietät.

He promoted the idea that moral integrity and virtuous leadership would cultivate a just society, advocating for education as a means of self-improvement and societal benefit.

Er förderte die Idee, dass moralische Integrität und tugendhafte Führung eine gerechte Gesellschaft schaffen würden, und setzte sich für Bildung als Mittel zur Selbstverbesserung und zum gesellschaftlichen Nutzen ein.

Confucius's ideas were documented by his followers in texts such as the 'Analects,' which became foundational to Chinese thought and culture.

Die Ideen von Konfuzius wurden von seinen Anhängern in Texten wie den 'Analekten' dokumentiert, die grundlegend für das chinesische Denken und die Kultur wurden.

Despite not gaining immediate prominence during his lifetime, Confucianism eventually rose to become a dominant ideology, influencing various aspects of Chinese governance, social structure, and personal behavior.

Obwohl er zu seinen Lebzeiten nicht sofort an Bedeutung gewann, entwickelte sich der Konfuzianismus schließlich zu einer dominierenden Ideologie, die verschiedene Aspekte der chinesischen Regierung, der sozialen Struktur und des persönlichen Verhaltens beeinflusste.

The article also discusses the enduring legacy of Confucian thought, noting its relevance in contemporary discussions about ethics and governance,

Der Artikel erörtert auch das dauerhafte Erbe des konfuzianischen Denkens und weist auf seine Relevanz in zeitgenössischen Diskussionen über Ethik und Governance hin,

as well as its influence beyond China, impacting East Asian cultures and philosophies.

sowie seinen Einfluss über China hinaus, der ostasiatische Kulturen und Philosophien beeinflusst.

Overall, the article highlights how Confucius's teachings established a framework for moral conduct and social responsibility that shaped not only Chinese civilization but also broader philosophical inquiries into ethics and human relations throughout history.

Insgesamt hebt der Artikel hervor, wie die Lehren von Konfuzius einen Rahmen für moralisches Verhalten und soziale Verantwortung schufen, der nicht nur die chinesische Zivilisation prägte, sondern auch breitere philosophische Fragen zu Ethik und menschlichen Beziehungen im Laufe der Geschichte.